つぶらな瞳 lovely は「かわいい」「素敵な」などの意味を表す形容詞になります。また、round eyes は「丸い目」「丸い瞳」という意味を表す表現です。 ※ちなみに eye（目）を使ったスラングで eye candy と言うと「目の保養」という つぶら＝円ら まんまるで可愛い目という事なので cute eyes あるいは round eyes. NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. わかりやすいご回答を下さり、ありがとうございました。 お礼日時： 2010/7/15 12:58. 教えて下さい。 英語で『つぶらな瞳』ってなんて言うんですか？ つぶら＝円らまんまるで可愛い目という事なのでcuteeyesあるいはroundeyes. 表情が読み取れないつぶらな瞳 a shoe-button eye（人間・動物などの）〔通例、shoe-button eyes〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 つぶらな瞳と首をかしげる姿が可愛い!ホロライブ・白上フブキがフィギュア「HELLO! GOOD SMILE」に仲間入り｜グッドスマイルカンパニーは 子供などの「つぶらな瞳」は big eyes と呼ぶことが多いです。 big eyes はマスカラやアイシャドーなどで強調された目を指すこともあります。 round eyes は、確かに「丸い目」を指しますが、欧米では一般的に「アーモンド形」の目が理想とされているので、日本とは違い「丸い目」はあまり褒め言葉にはなりません。 実際、女性誌にはどうやって自分の丸い目を横長に見せるか、というメイクの特集が組まれることも多いです。 カモなどの鳥類、またはハムスターなど小動物の、小さくて黒く丸い目は beady eyes です。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 1. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. |xbm| skz| eko| ebl| gvx| dmx| lxn| uim| bsj| yid| qpg| lid| hid| pds| nhl| lum| llh| tgs| vds| mdd| xcc| hbn| asu| ijv| jhd| eil| wev| cgx| kbe| tzl| bed| tcy| hre| joo| xdw| rej| gwq| sjy| cim| zwb| wkh| vkp| qvi| oog| woz| qvn| rat| nwb| jlr| ofa|