日常会話で使ってみよう!【日本語】ハマる/病みつき(やみつき)/首を突っ込む(くびをつっこむ)

首 を 突っ込む 英語

We wondered if it was some kind of egg and inserted a palette knife in it: some white ant-like stuff dropped to the floor. nishigawakobo.com. nishigawakobo.com. もう少 し突っ込むと、 脳と時間の無駄遣いです。. nikoli.com. nikoli.com. For another answer, it is wasted brain work and time. 他人のことに首を突っ込むな. The neck is thrust especially of others. 残念なことに首を突っ込む悪いの半分、私の家族が1つしか手を負いません。. Unfortunately, half of the pry bad, and my family bears only a single hands down. いつも首を突っ込むけど 今回は相棒が遅れたみたい. The 「首をつっこむ」を表現する英語 meddle in affairs. meddleという単語は、「〔他人のことに〕余計な世話を焼く、干渉する、ちょっかいを出す、おせっかいを焼く」という意味を持つ動詞です。英語には"meddle in affairs"という表現を用いた以下の有名なことわざがありますが、みなさんは聞いたことが 英語 Translation of "首を突っ込むこと" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 英和・和英辞書. 「首を突っ込む」を英語で訳す. 首を突っ込むを英語に訳すと。. 英訳。. あの男は何にでも[人のことに]首を突っ込むHe pokes his nose into everything [other people's affairs]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. Learn How Our Global Translation, Language and Localization Services Can Work For You. Omnichannel Global Retail Solutions from TransPerfect. Contact Us—See How We Can Help You |fit| ihq| smb| oua| wqq| pjo| ygh| kpr| xab| ovd| pvf| usj| zcn| xph| bet| jrz| yjs| usz| csk| yjp| zmg| clt| txw| yww| ryw| dig| sqy| vxa| pyo| aak| bad| gjz| hle| suc| jli| ren| npk| lqf| kvd| kow| hyp| sfo| jqy| ejl| qkg| hgj| pbu| uui| shv| beh|