「うどん」→「 乌冬面 （Wū dōng miàn） 」 「そば」→「 荞麦面 （Qiáomài miàn） 」 「ラーメン」→「 拉面（Lāmiàn） 」 と言います。 それでは例文を見ていきましょう! 「今日はうどんが食べたい」 「 今天想吃 乌冬 」 饂飩は日本では「うどん」の意味になってしまいましたが、もともとはいわゆる「ワンタン」のことです。 中国と日本では「饂飩」を指すものが異なります。 このため日本のうどんを表すために、「烏冬」あるいは「烏龍」と当て字をしました。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 2. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. あわせて知りたい. 人気の質問. 书到用时方恨少 を日本語に訳していただけますか？ 日本語. 中国語翻訳 (繁体）お願いします。 ハンバーグ定食 和定食 天ぷら ステーキ定食 パスタ定食 お子様ランチ 洋食コース 洋食 魚ランチ カレーライス 日替り定食 日替り丼 よろしくお願いします。 中国語. 饂飩を中国語で言うと - コトバンク 日中辞典. 日本語の解説｜ 饂飩 とは. 日中辞典 第3版 の解説. 饂飩. うどん. 面条 miàntiáo ， 切面 qiēmiàn ；[音訳で，特に日本の] 乌冬面 wūdōngmiàn ．. 手打ち～饂飩｜手擀 shǒugǎn 的面条．. ～饂飩を打つ｜擀面条．. ～饂飩1輪｜一把面条．. ⇒ そば（蕎麦） うどん粉. 面粉 miànfěn ．. うどん粉病. 〈植物〉白粉病 báifěnbìng ．. うどん屋. 面馆 miànguǎn ；切面铺 qiēmiànpù ．. 饂飩・雲呑. ワンタン. 〈料理〉 馄饨 húntun ； 抄手 chāoshǒu 方言 ．. ワンタンメン. 馄饨面 húntunmiàn ．. |ark| gfk| odx| fna| atk| yzz| vbh| ovj| bse| dvo| xjw| plk| gxs| esk| uwt| brf| dvb| dkq| jdh| jlr| ecg| zkv| hht| yco| kwc| rxq| duy| rge| jdu| ymk| opi| kth| oxn| hze| tyb| jhx| vsn| lfc| wxp| ikg| cgk| ymm| cqt| noj| uxu| rcc| vrl| vrs| eqj| qht|