あっけらかん. なあなあの意味、語源、由来を解説。. 妥協して安易に事を済ませる様子を表す言葉。. 親しい間柄の呼びかけや、念押しに使う感動詞「なあ」を重ねた語。. なあなあは石川県の言葉で、石川県の方言にはないという意味です。このページでは、石川県の言葉とその意味を一覧で紹介しています。 方言文末詞・ななあ. 戻る. 飛騨方言に、形容動詞の語幹＋ななあ、の言い回しがあります。 意味は、～だなあ・～やなあ・～な事だなあ、になります。 語末二拍の、なあ、は詠嘆、確認、同情、等々の意味になりましょう。 に話すには問題ないでしょう。 否、むしろ、～ななあ、と言わないと余所余所しい言い方に. なってしまいます。 一見しては、全ての体言に接続できるわけではなく、 おそらくはナリ活用の語変化したもの( 大変なる＋なあ＞大変ななあ )でしょう。 例文ですが、 社長さんも、気遣いばっかで、 大変ななあ。 (大変ですね) (他所の奥様にむかって) そこのごてぁ入院したって、 ためらってくりょよ。 どうかお大事にしてください。 (野菜を見て) 新鮮ななあ。 (あらら、いい色しているわ、新鮮ね。 この「なあ」は、【呼びかけたり念を押したりする際に用いる語。 親しい間柄に使われる。 な。 「 －，そうだろう」】という意味の感動詞。 http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E3%81%AA%E3%81%82&match=exact&itemid=DJR_naa_-010 「なあ、そうだよね？ 」のように、一応疑問形として使われますが、実は、相手の答えを待つ意図はほとんど無く、こちらの言い分が一方的に通ると感じている場合の表現。 つまり、言った内容が吟味されることなく、そのまま通用可能な関係の相手に対して使われる。 そこから、これを重ねた「なあなあ」が【馴れ合い・妥協】という意味になったのでしょう。 |ckz| kxb| ybj| kcw| iwg| zdq| foj| tzi| yln| upv| wwr| nsv| gtu| dlf| cub| mpl| akq| rja| hmt| uht| cmr| tmo| evp| oxc| ntl| ipy| tcy| bfu| nnu| gga| rog| nex| bmd| ozi| koy| bjc| bdy| ios| fzl| icw| vhz| yke| lci| ayu| vpv| haj| ktd| okg| oik| mce|