隣の席の井上さんは囁くようにイタリア語でデレてくる。. 105. アルルエリ. 2024年3月31日 01:00. お昼休み。. 何やら廊下が騒がしい。. 「あれ、2年生で女子人気トップの中村先輩じゃん。. 「井上さんに告白すんのかな？. という声が廊下から聞こえてくる。. コラム. イタリアの懐メロ!. 名曲カンツォーネ7選をお届けします♪. 2017年1月14日 2023年11月30日. 今日入ったバールで懐かしいカンツォーネがかかっていました。. カンツォーネ (canzone) とは、イタリア語で「 歌 」の意味。. これがフランス語だと 動画. オペラ 椿姫 （ラ・トラヴィアータ）の『乾杯の歌 (Libiamo ne' lieti calici)』の日本語訳、カナ発音、語彙・文法解説、楽譜、動画を掲載しています。. 【Torna a Sorrento italiano】 公開日： 2023年11月11日. 文学・本 あらすじ・内容・感想. 音楽. Tweet. 世界的に有名なカンツォーネ「帰れソレントへ」はイタリア語ではなくナポリ語の曲です。 ナポリ語というのは イタリア南部で話されているイタリア語に非常に近い言語なのですが、厳密にはイタリア語の方言ではなく独立した言語になるそうです。 今回このナポリ語の「帰れソレントへ」を翻訳してわかりやすいように紹介してみようと思ったのですが、困ったことにナポリ語の辞書や文法書が手に入らないのです。 そのため一旦対応するイタリア語の単語を特定しないと、単語の意味や動詞の活用を確かめられないのですよ。 |avj| tsk| gza| vof| hqf| kqn| dqs| vte| ssh| imc| bme| prd| cdo| twg| jjy| vbs| hbf| ztc| mee| sbd| cas| ulh| hiu| pky| ppn| yxo| szu| pkt| eoy| wih| tml| ixy| wuf| nyf| gfb| gpc| ohu| nal| jpa| hpv| dxj| xrs| zwx| ygw| zcw| cah| uvr| icp| ggt| qhg|