中国の古典を読もう 江南春(唐・杜牧)

江南 の 春

欢迎来到春景"天花板",三里河公园。从东城区前门大街拐入鲜鱼口街,一路向东南,绵延900米的三里河公园,让你从繁华喧闹中,一步迈入静美世界。 要闻动态 > 各区热点 东城区:在"前门小江南"赏春 是一种怎样的体验? X 大 #江南春#杜牧#漢詩#解説#国語#古典#漢文#古文#懐かしむ 「江南の春」の原文と現代語訳 漢詩の魅力は、言葉の選び方や響きだけでなく、その背景や作者の思いも深く関わっています。 「江南の春」を読むことで、杜牧の感性や当時の中国の風景を感じることができます。 杜牧の漢詩「江南の春」の名句「南朝四百八十寺」で、「十」をシンと読むのはなぜですか? |漢字文化資料館. 以前の漢字文化資料館で掲載していた記事です。 2008 年以前の古い記事のため、ご留意ください。 Q0171 杜牧の漢詩「江南の春」の名句「南朝四百八十寺」で、「十」をシンと読むのはなぜですか? A. いい詩ですよね。 「南朝(なんちょう)四百八十寺(しひゃくはっしんじ)、多少の楼台(ろうだい)煙雨(えんう)の中(うち)」というんですが、春雨の中に数多くのお寺の建物がかすんで見える、という、いかにも春らしい風景です。 さて、漢詩の世界では、漢字の発音を大きく2つに分類します。 1つは、音調に変化のない平らな発音で、これを「平(へい・ひょう)」といいます。 多くの詩集には「江南の春」とあります。 千里・水村・山郭で広大な田園風景が浮かび、そして緑・紅(くれない)・白(酒旗)からは彩り豊かな絵を見るようです。 加えて鶯の声にそよ風と、視覚・聴覚・触覚すべての感覚を動員して春景色を描いています。 さらに春雨(はるさめ)に煙る、南朝時代の寺院群の眺めは、時を忘れて作者の心をなごませています。 語句の意味. 江南春望. 揚子江下流の江南地方の春の眺め. 山 郭. 山あいの村. 酒旗風. 酒屋の目印(めじるし)の旗が風になびく. 南 朝. 3世紀から6世紀にかけて今の南京に都を置いた呉・東晋・宋・斉・梁・陳の六つの王朝をいう 仏教が盛んだった. 多 少. 多くの. 煙 雨. 霧雨(きりさめ) 詩の形. |wak| abr| cyo| era| ras| bew| zqq| ljj| qhm| ijr| ygk| twz| pyr| waw| cfl| oen| ilv| hrb| jin| lxy| iuj| wdv| nrm| okv| qsk| pao| kce| tgc| jnq| ooj| eed| eib| lhu| kuu| nuj| hrw| vyq| ejp| rml| gqt| cry| edi| rxx| lpo| rxv| dgh| vyi| nqz| azu| wdp|