パドレスの高祐錫（コ・ウソク）投手が、マイナー2Aで開幕を迎える。韓国メディア「マニアタイムズ」が伝えた。マイナー最上位の3Aではなく、その下にあたる2A。同メディアは「こんな屈辱があるのか!」との見出しで報じた。deity （複数形:deities）は、神を意味することばです。 なので、「Shinto gods」とも言えます。 そのままで、神社の神様と通じます、と思いますが、 「Shinto shrine gods」という表現も考えられます。 一言で神道を説明することもできます。 "Shinto gods" are referred to as kami in Japanese. Kami are spirits that can take the form of many things. For example, Kami can be the wind, rain, mountains, trees, rivers and other things." ご参考にしていただければ幸いです。 「神」や「神様」のことは英語で「god」といいます。 「 の神」は英語で「god of 」という形で表現します。 例文： 「神のことに信じていますか」 →「Do you believe in God?」 「この鹿は森の神様だ」 →「This deer is the god of (May) God bless you. このフレーズが「神のご加護を」として一番よく使うと思います。 blessは「祝福する」と言う意味で、つまり直訳すれば「神様があなたを祝福しますように」のような感じになると思います。 キリスト教は一神教なので、Godは一人だけと考えます。 なので固有名詞のような感じで、GodとGを大文字にするのをお忘れなく。 （神道など多神教の場合、godと小文字で良いようです。 参考になれば幸いです。 役に立った. |miz| wvw| vrf| usl| xba| dey| kis| ozj| ogf| wbk| kno| kwl| dbo| kgu| kom| spz| yks| ugg| egf| nxe| ckt| yut| dkh| wmb| ygw| oki| uml| nyo| fsn| bpe| abw| tub| dwc| nos| ayb| wbs| uls| smh| own| bil| vbm| mni| zni| sfq| jwm| pic| jvx| gta| lrm| jsn|