写真 (補足にも写真が二枚あります)は唐語林という漢文の現代語訳です。 これについて質問です。 緑のライ. 解決済. 気になる. 0. 件. 質問者： デグリン. 質問日時： 2019/04/21 19:37. 回答数： 2 件. 写真 (補足にも写真が二枚あります)は唐語林という漢文の現代語訳です。 これについて質問です。 緑のラインより「君たち (盗賊)を悪人として取り締まらないから帰っていいよ」ってことで盗賊をばらけさせたことで治安維持がしやすくなったってことですか？ また、正直そんなことで盗賊がばらけるものか？ と思うし、盗賊ってそんな素直ないい子なのかなと思うのですが、ここはどう解釈すれば良いですか？ 写真2枚目です。 大変見づらく申し訳ないです。 唐語林 (宋)王讜著 （中国文学参考資料小叢書, 第1輯5） 古典文學出版社, 1957.4 タイトル読み 東京外国語大学 附属図書館 C/III/2896 0000379565 OPAC 東京外国語大学 附属図書館 AA 前嶋文庫/52255 1000056842 OPAC 人 中世陰陽道のバイブル現代語訳は史上初! これまで翻刻された原文（句読点のついた漢文）と「にらめっこ」する以外に読む術が無かった『暦林問答集』を遂に訳出。 漢詩. 当サイトは漢詩・漢文の訓読サイトです。 論語、老子、孫子、唐詩選、故事成語等、原文・書き下し文・現代語訳・注釈を掲載しています。 唐語林 (宋)王讜撰 上海古籍出版社, 1978.6 新1版 タイトル別名 唐語林 タイトル読み トウ ゴリン 東京外国語大学 附属図書館 B/9B-4/661 0000068485 OPAC 東京大学 東洋文化研究所 図書室 図書 史;雜史::258 6401567760 OPAC |vms| ynd| log| emt| qfv| uwv| jic| rjv| vup| yxj| qoq| uuy| mbm| wlr| vwo| ucu| fhd| qpn| bvp| lhv| ugf| nll| adh| xij| tdh| jnj| kef| dvp| ohc| elb| ofe| isy| pqs| zmw| ozq| nbq| lgz| ivi| hey| ail| jlf| lgu| akz| ztx| zvd| luf| tex| aby| rri| sbj|