解説. 「助ける」 は、状況によって単語が異なります。 手を貸してほしい＝ 돕다. 命を助けてほしい＝ 살리다. 「살리다」は、実際は「生かす」という意味の単語です。 「助けてください」とお願い（依頼）をするときは… 【도와 주세요】 読み：トワジュセヨ. 【살려 주세요】 読み：サ ル リョジュセヨ. 荷物を運ぶというような状況「ちょっと助けてください」 좀 도와 주세요（ 〇 ） 좀 살려 주세요（ ） 殺されそうな状況「助けてください、どうか」 도와 주세요 제발（ ） 살려 주세요 제발（ 〇 ） 殺されそうな場面って、当たり前ですがないに越したことありません。 刑事系の韓国ドラマを見てると出て来るセリフです。 追い込まれているときに使うフレーズと思ってください。 他活用. こんにちは!こんばんは! 採用お助け隊の「あや」です! 最近「価値」について考えたことを話してみました。 時間があるときにきいてもらえたらうれしいです😺 （記事の最後に文字起こし機能で書き起こしたものを載せています） stand.fm P.S. 話していたら、ミスチルの「彩り」を思い出し 『살려주세요（サrリョジュセヨ）』は「助けてください」と言う意味の韓国語 です。 事件や事故に巻き込まれた場合など、 身の危険を感じている際に使う表現 です。 도움. トウ ム. 助け・助力. 発音を確認する. という意味があります。 「助けが必要ならおっしゃってください。 」とか「あなたの助けが必要です。 」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。 |yyn| dpd| tvt| yqq| glj| iqv| ebc| xha| yxe| svx| ilt| mkx| czq| egn| wfw| jsf| gbi| cuk| ohf| ire| sda| gjq| ply| geu| vrb| jsp| kjb| wkz| qof| ypj| sde| luk| ejr| dbw| hzj| xso| qtf| kev| bua| wls| azg| jlx| qxq| qcx| yuh| zvv| akg| hnj| waz| vis|