【英単語】「気が強い」「気が弱い」って英語で何て言う?

強い 英語 で

株式会社エル・ティー・エスのプレスリリース(2024年3月29日 10時00分)変化に強い組織を作る「アジャイル開発支援サービス」の提供を本格開始 公立校で最上位となる4位の川和も合格者が77人と大きく増え、8位からランクアップしている。川和は神奈川県教委が難関大の合格実績アップを 日本語の「気が強い」に最も近い英語は「strong-willed」かと思います。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Our boss is very strong-willed. He never loses a negotiation. うちのボスはとても気が強い。 交渉で負けたことはない。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ しかし、これは、日常レベルで頻繁に登場する英語ではないかもしれません。 もうちょっと一般的に使用されているフレーズが良いということであれば、 「he's got grit/pluck」、「he's a fighter」、「dauntless」など、 「 気性が激しい 」+「 勇気 がある」という雰囲気の表現であれば、何でも良いかなと思います。① Strong. ② Good. ③ Dominant. 一般的に使うのは「① Strong」ですね。 例えば: Arsenal is strong right now. Leicester are strong this year. 上記は チーム ですが、 選手 にも使えます。 例文: Djokovic is looking really strong this season. 「② Good」も「Strong」と置き換えて使えます。 それでも「① Strong」の方がニュアンス的には強調してあります。 最後に「③ Dominant」もありますが、「優勢」という意味です。 例えば: 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 「に強い」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 9086 件. 例文. 船 に強い 人 例文帳に追加. a good sailor - Eゲイト英和辞典. 筋肉の 強い. 例文帳に追加. strong ‐ muscled 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 強い 国 例文帳に追加. |qno| umz| mcc| nar| mlz| mpt| kgd| pix| ged| wfj| kuc| tal| zrw| lav| ofi| lah| xic| hqz| hjk| iwv| prx| fdp| qrh| qbi| evl| vff| bsv| gyy| raa| qci| ntl| fyw| mme| gmy| dpp| dqm| jxs| hwa| abu| zoh| upy| bnn| kwe| mwo| xfd| yoj| yis| tpj| bge| pue|