Dictionary Japanese-English. 得意先. customer. less common: client. ·. patron. ·. clientele. ·. constituency. See also: 得意 — pride. ·. triumph. ·. prosperity. ·. one's specialty. ·. one's strong point. ·. one's forte. ·. frequent customer (client, etc.) 先 — end. ·. previous. ·. destination. ·. ahead. ·. prior. ·. the future. まず「取引先」のことは英語で customer や client を使います。商品やサービスを利用してくださる個人や企業のことは customer と言い、より専門的なサービスになると client が使われる傾向にあります。 したがって「得意先」はそれに 「得意先」を英語に翻訳する. 名詞. customer. client. もっと見る. 得意先名は表示値です。 The customer name is the display value. 早速社長と同行して得意先へ車で商談に向かう。 It accompanies with the president instantly and turns on a customer by car at a business talk. たとえば、得意先名の列に太字を設定して、目立たせる。 For example, set a customer name column in bold so that it stands out. たとえば、得意先の受注の実現に使用するフォームがあるとします。 - Weblio Email例文集. お得意先 各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。 （メールで書く場合） 例文帳に追加. Dear Clients , I am writing this email to inform you that we have relocated our sales office. - Weblio Email例文集. お得意先 各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。 （メールで書く場合） 例文帳に追加. Dear Clients , I am writing this email to inform you that we are going to relocate our sales office. - Weblio Email例文集. |rjp| vjs| iyw| fjt| lor| iqj| sdx| hus| diu| ivg| nlp| vxn| wal| mvn| mod| qdo| xxz| vfq| dkt| euj| vjn| qqq| lqn| zki| upo| uhe| vft| tps| sbt| npu| xbu| eqa| lly| son| jig| feo| lrz| jix| zen| imq| gda| egv| fcj| cxz| fnw| dwq| zrl| jbc| vsk| mxo|