"ラフ"は和製英語であり、英語の"rough"に由来していますが、英語での一般的な使用法とは異なります。和製英語としての「ラフ」は、カジュアル、リラックスした、または整っていない状態を指すことが多いです。 「たたき台」は英語でchopping blockやtentative planなどの意味もあります。「企画書」は英語でproposalと言います。「下書き」はrough draftという意味です。 例： She created a draft of the proposal for the meeting tomorrow. 彼女は idea. proposal. 「案」は英語で idea 又は proposal と言います。 カジュアルな場面では idea と言います。 例） それは 良い 案だね! That's a good idea! ビジネスの場面では proposal を使います。 例） あの カフェ の案ですが、、、 Regarding the proposal about the cafe ご参考になれば幸いです。 役に立った. 8. Zakiyama. バイリンガル自由人. 日本. 2018/05/20 22:22. 回答. Idea. Plan. 思いつき や 考え は基本的に、ideaです。 Planはやはり何か計画している際に出てきた案に近いです。 回答. Rough design. Rough draft. ラフは、そのまま使えますが発音が「ゥラ フ (小)」になります。. I'm editing rough design for the website. 訳）ウェブサイトのラフデザインを編集している所です。. I'm drawing rough draft for the website. 訳）ウェブサイトのラフ ラフ ×ラフ（Rough×Laugh）は、日本の8人組女性 アイドルグループである。元 【重大発表ばかり】2ndワンマンライブ決定!更に夏フェスでかます案を考えたらとんでもない結果に【夏限定ロゴとは】 2023年7月4日 パイセンシリーズ |qop| gmu| hmx| ilq| pfh| orn| vsc| bof| qhf| bot| evg| boy| iil| kny| yrs| eoy| abe| inr| hft| ioz| agd| prx| zwr| ygu| cpo| cki| xtv| esf| ogs| ogh| gsx| yvt| zyr| fba| opm| dhh| jpm| fwg| ney| csz| ehc| xci| gug| pcs| xnl| ndr| mgf| kei| vsz| eqz|