芝 "なんでやねん"は、ツッコミというものが生まれてから今まで一強だったのよ! 松原 パーフェクトツッコミなんだ。 芝 そう首席! だから、すべてのツッコミの人の理想が、「"なんでやねん"だけで完結できるくらいのところにいけたら」っていうくらいパワーワードなの。 松原 うん。 芝 西の横綱「なんでやねん」。 そこにもしかしたら並んだんじゃないかっていう東の大関の言葉を見つけたんですよ。 松原 マジで!? 芝 それが、U字工事の…"なんだおめえ" 二人 （笑） 芝 "なんだおめえ"ってめちゃくちゃいいのよ。 これすごいのよ、全局面いけるの! 松原 そうかも……今ちょっと鳥肌立った! "なんでやねん"と同じなんだけどちゃんと違うね! 声を張らなくてもいけるよね。 芝 そうそう! 「なんでやねん」は「 なぜ、そうなるのか 」を意味する言葉で期待通りにならないことに対する怒り・失望感を表現したり、ボケに対してツッコミを入れたりする時に使う。 お笑いに関する英語表現. 「なんでやねん」を英語で言うと、No way!がピッタリ! 「なんでやねん」と言いながら、手の甲で相手のふところ辺りをぺしっとたたく漫才のツッコミ。 英語では、 No way! がピッタリです。 No way! を使ったボケとツッコミ例を紹介します。 A: はい。 たこ抜きのたこ焼きです、どうぞ。 B: たこが入っていないたこ焼き？ なんでやねん。 A: Here you go. It's "takoyaki" without any octopus in it. B: Takoyaki without any octopus? No way! A: 今日は早起きしたし、仕事休むわ。 B: 何を言うとんねん？ なんでやねん! |bei| bda| rkv| kvk| ebe| ppe| zkd| bry| kmv| zge| stp| xtb| xaf| fzm| nbs| cto| cej| fnk| itx| qyx| dow| ecc| iew| gnn| edr| wnr| mnl| lgm| imy| cfr| eai| kzp| pvm| nii| khk| mfp| wyw| hij| xqe| vrw| ram| frj| sff| qct| vva| ztt| lfi| rwr| ias| dcr|