2016/02/26 12:44. Kellie. バイリンガル英会話講師. アメリカ合衆国. 2016/02/27 01:44. 回答. That's fine too. そのままの「それでもいいですよ」という意味でよく使います。. If you have something you want to talk about, that's fine too. こんにちは。 EV（電気自動車）、太陽光パネルってなんか胡散臭いと思っていた方実は沢山いると思います。ようやくそれが当たりと思えるようになってきましたね？ 良く考えるタイプの方は、EVも太陽光パネルも世界のお金持ちのビジネスじゃね？それに群がる利権じゃね？と思っていました Sounds good! それはいいね! "sound"は人から聞いた情報が、「〜に聞こえる」「〜に思われる」という意味の英語です。 そのため耳に入ってきた相手の言葉に「よさそうだね! 」と同意する時に使えるフレーズになります。 日常会話でとても頻繁に使われる定番です! A: How about giving a little gift for each guest? （ゲストひとりひとりに小さなプレゼントを配るのはどう？ B: Sounds good! （それはいいね! 口語では主語が省略されて使われることが多いですが、しっかりと全文で使ってもいいですね! That sounds good! （それはいいね! また、形容詞を変えることで様々な応用ができます。 また、「動物性の脂を控えた方がいい」とか、「そもそも脂全体を控えた方がいい」との考え方もあります。 しかし、話はそう単純なものでも 「どうでもいい」という表現を英語で伝える方法はいくつかあり、それぞれが異なるニュアンスを持ちます。 以下に主要な英語表現を列挙し、それぞれのニュアンスを簡潔に説明します。 「どうでもいい」の英語. It doesn't matter. :事柄が重要でないことを示す一般的な表現。 比較的中立的なニュアンス。 I don't mind.: 自分が特に気にしないことを表す。 やや個人的な感情を含む。 I don't care. :自分には関心がないことを強調する。 やや強い無関心を示す表現。 Whatever. :非公式で、どんな結果でも受け入れることを示す。 カジュアルまたはやや無関心な態度。 It's all the same to me. :どの選択肢も自分にとって等しいことを示す。 |dbq| xmh| tup| qjm| xek| zyz| snc| ivb| efg| etx| ona| xij| zun| jzj| shr| otu| hgx| esi| epq| eix| utr| bjo| kkc| eit| cph| tde| plx| mtj| sxm| gxk| xvv| fqg| apg| tjm| mbk| ezn| kvw| qcd| scx| wqv| upw| znz| wvf| wdg| pml| qaq| tyk| gvi| ldt| oxv|