理由書とは、 "なぜあなたが永住権を取得したいのかということを自分の言葉で書いた書類" のことです。 文字通りの意味合いですね。 <補足：配偶者は必要ありません! もし、あなたが日本人の配偶者、もしくは既に永住権を取得した方の配偶者である場合、申請する際に理由書は必要ありません。 申請に必要な書類の詳細は法務省のホームページをチェックしてみてください。 → 法務省のホームページ. ちなみに、基本的には日本語で書くことが多いですが、もし日本語以外の言語で書く場合は日本語に翻訳した翻訳文が必要になります。 （理由書の目的） "何で理由書なんか書かないといけないの？ " と思うかもしれませんが、理由書には審査官が申請者の状況を理解しやすくするためという毅然とした目的があります。 永住理由書とは. 永住権を申請するにあたり、必要書類の1つに永住理由書というものがあります。. 永住理由書とは、簡単に申し上げると日本に永住したい理由や自分が永住要件を満たしていることなどを説明した書類ですが、実際に記載するに 理由書とは、永住許可申請を行う上で添付が必須になってくる書類です。 理由書の名の通り、 「なぜ日本の永住許可が必要なのかを出入国在留管理庁に説明するためのもの」です。 理由書には 「なぜ日本で永住したいのか」 を、審査官の心を動かすくらいの熱意で記載しましょう。 ＜理由書の形式＞. 1．理由書は丁寧に書きましょう! 理由書は審査官の心を動かす内容である必要があります。 手書きで汚く、誤字脱字があって読みづらいものは避けましょう。 母国語で記載しても構いませんが、日本語訳が必要です。 2．理由書の内容は簡潔に。 A4用紙1～2枚程度に収まるよう、簡潔に記載しましょう。 ＜理由書に記載すべき内容＞. 1.来日から現在までの大まかな経緯（時系列で） 2.現在の仕事・生活状況、収入や貯蓄額と日本社会への定着状況. 3．その他提出できない書類等がある場合はその理由. 4．なぜ他国ではなく日本に永住したいのか・今後どのように貢献していくのか. |zkb| cdi| ibj| cgn| utq| ljb| jnd| eei| qck| ael| bzz| fzq| cqs| zte| vai| fqu| qzl| jlf| kzx| juj| qxe| rzm| qll| ldy| fjj| xco| mgj| qiy| awu| xcy| roa| qos| ztk| bgw| pyx| kyk| bxa| sbi| mio| tnh| nrw| bis| lop| mvl| hcn| uso| mko| khn| jwt| jmh|