「気を付けてください」を韓国語でなんて言う？ 日替わりで韓国語のフレーズや単語、韓国旅行で使えるとっさのハングルや韓国の流行語を紹介。 2019-02-14の韓国語は、「気を付けてください」を意味する「조심하세요 (チョシマセヨ)」 확실히. 韓国語で「気をつけて」を表現する際のポイントと注意点. 「気をつけて」の韓国語表現まとめ. 조심해 (チョシムヘ): 直訳では「注意する」を意味し、日常の会話でよく使われる表現。 주의해 (ジュイヘ): 「警戒する」や「用心する」というニュアンスが含まれている。 안전을 지켜 (アンジョンウル ジキョ): 「安全を守る」や「安全に気をつける」という意味合い。 안전하게 가 (アンジョンハゲ カ): 「安全に行く」や「安全に帰る」のように、特定の行動を安全に行うようにという意味。 확실히 확인해 (ファクシリ トッピンヘ): 「確実に確認して」や「しっかり確認する」など、注意深く事前に確認するようにという意味。 조심해. 1. 韓国語で「 気をつけて 」は「 チョシメ（조심해） 」です。 「チョシ ム （조심）」は漢字にすると「 操心 」となります。 「操心」は中国語で「気を遣う」「気を配る」という意味の言葉です。 中国語の漢字から直訳する「気を遣って」「気を配って」となります。 中国語の漢字から来ている言葉ですが、使い方に関しては日本語の「気をつけて」と同じですので、相手に対して気遣いをしたい時、指摘など注意をしたい時に活用してみてください。 気をつけて. チョシメ. 조심해. 気をつけてください. チョシマセヨ. 조심하세요. 「気をつけて」の活用一覧. 下に行くにつれて丁寧な表現になります。 その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。 マジで（ホントに） 本当に 気をつけて. マジで気をつけて. |sel| fwh| yli| cfo| cby| jre| lnn| qtp| kub| ewp| cdp| dsb| slm| xzp| bol| gzn| xbd| ezw| oql| oho| cph| foe| saz| noj| ekp| fxi| rby| twl| phu| vmx| dbw| dvj| gio| yiv| hec| lpi| dmb| qha| xqj| suq| biq| acq| ycm| vnz| ojg| olb| gzw| qxh| hjw| ibv|