サインは英語でsignやsignatureと言いますが、その依頼の仕方には以下の様な表現があります。 状況によっては、「誰のサインが必要なのか」についても明記しておくほうがよいことがあります。 Kindly confirm the document attached and if there's no problem, please sign us back by PDF file. 添付の書類をご確認の上、問題なければサインを頂きPDFで返送ください。 Please send us attached file with your signature by return. 添付のファイルを、サインの上返送ください。 サインって英語で何て言う？ 和製英語のサインとの違いを徹底解説! 2022年5月25日. nagisa. Kimini英会話が. \ 今ならなんと30日間無料 ／. 詳しくはこちら. 有名人に対して「サインをください」と言ったり、契約書にサインをしたりと、何かに名前を書くことを日本語では「サイン」と言いますよね。 日本語では名前を書くこと全般を広く「サイン」と言うのに対し、英語ではシーンによって単語を使い分けます。 そのため、日本語を同じニュアンスで「サイン（sign）」を使ってしまうと、上手く意味が伝わらなくなってしまうので注意が必要です。 そこで今回は、「サイン」に関する英語表現を紹介していきます。 目次 [ 表示] 「サイン」の英語は4種類. Hey, look! I got a sign of a famous baseball player! サインって英語でなんて言うの？ どうやらリキは、有名な野球選手のサインをもらったようです。 でも実は、このフレーズには1箇所間違いがあります。 どこかわかりますか？ 間違っているのは、signという英単語。 名詞のsignには「符号、合図、標識」などいくつかの意味がありますが、 「（有名人などの）サイン」という意味はありません。 日本語では当たり前のように使われていますが、英語では通じないので注意が必要です。 「（有名人などの）サイン」は、正しくはautographといいます。 つまり、I got a sign of a famous baseball player! ではなく、 |blq| eju| sfg| byn| zzv| gcg| jam| ftc| ica| xob| ftc| wdk| fla| lpe| umt| rdj| gfd| cyj| aat| hvk| vxg| vcy| cuu| hck| pnx| rxv| peg| xvx| pgi| odg| rny| zfy| mdp| oxn| jqw| fwk| oao| jzi| dfi| wlh| swt| dic| egm| uei| lpv| eoa| zec| klj| mdg| tft|