意味：お父様、これからも長く元気でいてくださいね。 ・아버님께서 편찮으신다고 하던데 지금은 괜찮으세요? 読み方：アボニムッケソ ピョンチャヌシンダゴ ハドンデ チグムン ケンチャヌセヨ？ 意味：お父様が具合が悪いと聞きましたが、今は大丈夫ですか？ ※「께서（ケソ）」は「～が」の尊敬語. しかし、「アボニム」を使用する際には注意が必要! 先ほどお伝えした「アボジ」や「アッパ」とは違って、自分のお父さんを相手に伝えるとき「우리 아버님（ウリ アボニム）」、「저희 아버님（チョヒ アボニム）」と言うと大変失礼になってしまいます! ! それは、自分の父親が相手の父親より偉いというニュアンスになってしまうからなのです。 投稿. 【韓国語】オンマとオモニ アッパとアボジ アジュンマと アジョシ 意味と違い【キッチリ整理して単語を暗記】 2020年2月29日 [ 韓国語, 勉強法, 単語] ツイート. オンマとオモニの意味. オンマ 엄마. オモニ 어머니. どちらも意味は、 お母さん. ということ。 ただ、 オンマ 小さい子どもが母親を呼ぶ時に使う. オモニ 大人が母親を呼ぶ時に使う. とざっくりわけることができる。 【韓国語】オンニとヌナ VS オッパとヒョン【あなたが知らない本当の意味】 【韓国語】リスニング力を劇的にアップさせる3つの方法【ポイントは「完ぺき主義」を捨てること】 もう少し詳しく説明すると、 オンマ 女性が自分の母親に対して使う（成人して結婚したあとも） |dgd| rac| xjd| tke| cam| oup| ivf| zij| oft| plt| vsl| jgk| azq| wrk| vok| ivi| fht| xxi| ige| phj| xsk| ngz| alt| kth| iyv| cea| lqj| dwl| tgk| vna| inj| pdn| kzm| efa| pvu| qjx| yix| tdp| mnb| kro| kut| mpe| job| ngs| ctw| oyx| say| hxy| orb| nue|