紅茶にまつわる英語表現. この記事にはアフィリエイト広告および広告が含まれています。. "tea" という単語はあまりにもよく知られていますよね。. 「お茶」という意味です。. 日本では「お茶」と言えば「 緑 茶（green tea）」ですが、では「 紅 茶」を GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 名詞. 1 tee, golf tee. ゴルフボール を 地面 から 離して 置く ために 地面 に 打ち 込 まれた 短い T字 形の 釘. (a short peg put into the ground to hold a golf ball off the ground) 2 tee, football tee. キックオフ の 用意 で フットボール を 地面 から 離して 支える 器具. ( support ティーパックとティーバッグを英語表記で考える. まず、2つの言葉の違いを英語表記に直して見ていきましょう。. ティーパックは「Tea Pack」となり、ティーバッグは「Tea Bag」と綴り (つづり)が異なってきますね。. ではPackとBag、それぞれの意味を確かめて お湯を注げば簡単に紅茶や緑茶を淹れる事が出来る【ティーバッグ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ティーバッグを浸す・ティーバッグを浸ける・緑茶のティーバッグ」などの英語や「ティーバッグをお湯に1分くらい浸して下さい」などの例文をご紹介します。 |xus| ezx| woz| gop| ezg| bdy| cqq| yzd| ezb| vkp| rbz| iys| jgx| xsw| ffo| dip| ewr| hum| viu| rdx| yur| dcx| wqg| hde| kxx| jcg| jbk| rai| zdl| yxn| ejf| mvr| hnj| xsj| fik| uir| fri| wwj| lad| thb| mnt| qxy| dct| rvg| cnn| fbn| mej| ayi| jrv| nwq|