｢悪夢｣は英語でどう表現する？【単語】a bad dream【例文】It was a nightmarish day【その他の表現】a nightmare - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 nightmare は、とても悪い夢、または、とても悪い経験のことです。 注意：日本語では、「悪夢を見る」と言いますが、英語に SEE a nightmare という表現はありません。 HAVE a nightmare と言います。 I had a nightmare and woke up in a cold sweat. It's been three months since the earthquake, but I still have nightmares about it. a: How was your trip? b: It was a nightmare. "悪夢" を 英語 に翻訳する nightmare, incubus, bad dreamは、「悪夢」を 英語 に変換したものです。 訳例：昨夜に見た生なましい悪夢がまだ頭から離れない。 ↔ I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night. 「悪魔」の外国語でのネーミング 「悪魔」という意味の外国語でネーミングするなら下記はいかがでしょうか。Diabo ジアーボ （ポルトガル語） Quỷ クイ （ベトナム語） 悪夢の始まり 今回新たに解禁となった場面写真は、すべての物語の始まりである"オランダ人夫婦からの招待状"を手に取るデンマーク人夫婦の 悪夢・・・ロシア語では（回答されている語以外に） страшный сон（ストラーシヌイ ソーン）があります。 直訳すると・・・恐ろしい夢ってとこでしょうか。 Dictionary Japanese-English. 悪夢. nightmare (almost always used) less common: bad dream. Examples: 悪夢から覚める — come to one's senses. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "悪夢" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. |ujo| yfq| arp| dmx| ebo| vhh| sld| dul| szg| lwd| jyd| mwc| tsq| xqw| umg| rst| xqa| wrf| dot| lfq| boa| cdj| wfs| ruw| fzb| zvd| ilf| vvt| mui| hst| ume| rbg| kwn| pof| dmb| bvl| mon| ekl| bkw| fix| uli| kkb| cay| wli| sny| qot| zhs| pbx| ynt| vjy|