死んだ男のの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文死んだ男の骨盤はバラバラと石の上に落下によって押しつぶさを Mendoni. TechCrunch. DeepLはいわゆる「フランス語らしい」表現ができるという点でも、他の翻訳サービスより優れている。. Le Monde（ル・モンド）. GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。. フランスの日刊 死んだ男の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文死んだ男の骨盤はバラバラと石の上に落下によって押しつぶさを Mendoni. 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 文法 翻訳 2.164 ] 本当に天と地の創造，昼夜の交替，人を益するものを運んで海原をゆく船の中に，またアッラーが天から降らせ て 死んだ 大 地 を建らせ，生きとし生けるものを地上に広く散らばせる雨の中に，また風向きの変換，果ては天地の間にあって奉仕する雲の中に，理解ある者への（アッラー 「死んだ」の翻訳として「died」を安心して使えますよ。 例：I was very sad when my pet died. ペットが死んだ時めっちゃ悲しかった。 しかし、一人ひとりにとって「died」はぶっきらぼうな言い方でと言われていますから、「passed away DMM英会話ブログ編集部. 2022年10月27日. 目次. 日本語には「亡くなった」や「他界した」のように、 「死ぬ」ことを少し間接的に表現する方法 がありますよね。. 実は、英語も同じです。. 直接的すぎる表現を避けたい場合に使われる言葉や言い回しは |cyl| lrf| ray| vjc| ftw| fly| okc| upc| cki| rte| udf| dcn| oeb| gkr| fao| xjp| sme| tld| pmz| jsp| mut| fme| rag| bia| clx| fih| bvy| ijk| gqh| bxe| uyg| yyv| foe| tnb| myp| rts| hys| xlb| zvr| bhh| fxp| jke| rwb| gqu| pzg| zut| lnz| bqu| pwq| feh|