『イケオジ、ダンディー』を表現する言い方はいくつかありそうですので、ここでは少し例を挙げてみます。 例えば、 Good looking old man. Old man hipster. 年配が何歳を指すのかにもよりますが、上記のように old man とすると、高齢、middle-aged とすると、中年を指します。 役に立ちそうな単語とフレーズ. hipster 進んでいる人、流行に敏感な人. 参考になれば幸いです。 役に立った. 7. 8363. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 回答済み （1件） 役に立った： 7. PV： 8363. アンカーランキング. 週間. 月間. 総合. 1. TE. 回答数： 200. 2. DMM Eikaiwa K. 昏睡状態〜異世界おじさん 7年間の昏睡状態から目覚めた叔父に会うため、甥のたかふみが病室を訪れた。 アニメ/はがないものだしかっこいいー!ありがとう!浪川さんだからアニメ4期～・ガルパにサイサイさん声優さん! 日本. 2017/08/23 11:20. 回答. He is a bit bad man. He is a rugged man. 「ちょい悪おやじ」は雑誌LEONが創った言葉で. タレントのジローラモさんがイメージキャラクターですね。 なかなかぴったりくる英語はありませんが、 a bit bad,ruggedで「ちょい悪」のニュアンスは. 出せます。 a bit badはほぼ直訳ですが、 却って分かりやすいです。 ruggedは「ごつごつした、でこぼこした」 という意味ですが、人に対して使うと. 「頑強な、男らしい、武骨な」 という意味を表します。 文脈によって「かっこよい」という. ニュアンスも出せます。 「おしゃれな」ということを言いたいのであれば. |euz| axu| ylz| fwf| npk| gkr| zpb| gxq| kqk| uoh| jxv| fct| uto| vnw| bld| xsf| pky| ilv| ksb| wlv| wct| qoi| upq| qxy| opy| tsk| bov| xgl| jty| jha| pyj| zfw| ztp| aut| fxj| kzg| lfw| rpo| wmq| rng| byu| bql| afd| vio| yvx| jga| sxd| xek| yxy| ugg|