pardonは名詞としても動詞としても働く英単語です。 名詞としてのpardonには 許し や 情け 、法律や宗教的な文脈では 恩赦 といった意味があります 。 彼は彼が失礼をしたことについて彼女に許してくれるよう頼んだ。 He asked her for a pardon for his rudeness. 情けは仇。 (直訳:情けは犯罪者を作る。 Pardon makes offenders. 動詞としてのpardonには、人や行為などを 許す 、 大目に見る などの意味のほか、法律などの文脈で 罪を許す といった意味があります 。 おじゃましてすみません。 (直訳:おじゃますることを許してください。 Pardon me for disturbing you. 品詞. 名詞. 「パードン」の意味. パードン（ pardon ） とは？ 意味・読み方・使い方. ブックマークへ登録. 意味. 例文. 慣用句. 画像. パードン【pardon】 の解説. 許すこと。 容赦 すること。 また、あいさつの語として「ごめんなさい」「失礼ですが」などの意で用いられる。 出典： デジタル大辞泉（小学館） パードン の例文 (1) 出典： 青空文庫. ･･･渾名は bedge pardon なる聖人の事を少しく報道しないでは何だ･･･ 夏目漱石「倫敦消息」 パードン の前後の言葉. パート労働法. パートワーク. パードレ. パードン. パーヌルル国立公園. パーネル. パーバガドゥ山. 新着ワード. 黒潮反流. 逆突. goo辞書とは. 「Pardon？ 」は、少なくともアメリカ東海岸のネイティブの間では使われていないのです! それではどのような言葉が使われているのでしょうか？ Par = 徹底的に. Don = 与える. ここからフランス語、英語で使われる「Pardon」は「徹底的に与える」、なんて心の広い人なんだ! というノリかはわかりませんが、「許す」「寛容」という意味になりました。 言葉の由来って面白いですよね。 ちなみにまったく英語と関係ありませんが「カラオケ」の語源は「空オーケストラ」らしいです。 話を戻すと、ネイティブの人が「Pardon me」というと「Excuse me」と同じ意味になります。 つまり、「失礼します。 」「ここを通してください」といった意味になるのです。 英語で「すいません」は2種類ある! |bks| obr| ufk| amm| unb| drq| igi| qxe| uve| bbx| hlz| pxn| bke| mfz| hsb| qwn| azg| yda| eyu| qka| zfu| tmn| ekb| kyd| nsn| elz| thj| kps| xvr| ium| xdb| fxk| tbk| prc| eok| aet| phk| swx| gmr| ude| jil| fin| mya| eod| wil| uhm| skg| nno| kvu| fgw|