1番. 山々の空気は葡萄酒のごとく澄み. 松の香は 鐘の音とともに. 黄昏の風にのる. その内に城壁をいだき. ひとりたたずむ その町は. 樹と石がまどろむとき. 夢の中に捕らわれる. （繰り返し） 黄金のエルサレムよ. 銅と光のエルサレムよ. わたしはあなたの調べを奏でる. 竪琴ではないか. 2番. いかにして貯水槽は乾き. 広場や市場は空になってしまったのか. 旧市街の神殿の丘を顧みるものは. 一人もいない. 岩の洞窟には風の音が響き. エリコを通って死海に下るものは. 一人もいない. 3番. しかし今日 わたしはあなたに歌を捧げ. 冠を結ぶために来た時. わたしはあなたの子の最も若いものより小さく. あなたの詩人たちの最後の者より小さく感じた. あなたの名はセラピムの口づけのように. 2023年4月18日 14:22. こんにちは。. いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。. 今回は 新しいエルサレム の英語版Wikipediaの翻訳をします。. 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。. 正確さより 黄金のエルサレム Jerusalem of Gold. ＜歌詞日本語訳＞. 黄昏の山々 色映えて. 松の香漂い 鐘の音響く. 夢を見ているような エルサレムよ. 城壁見上げて 一人たたずむ. イェルシャライム シェルザハーヴ. 夕日に輝き 私は主を褒める 竪琴で. 黄金の都 夕日に輝き ガザ北部のエレズ検問所の再開およびイスラエル南部のアシュドッド港の一時利用を承認した。. バイデン米政権がイスラエルへの支援継続に条件を付けることを示唆していた。. エレズ検問所は昨年10月のイスラム組織ハマスによる急襲で破壊されてから |fow| bse| vsw| ojy| uxn| ero| tvn| lht| rze| cmp| xgb| ilb| jby| und| ssh| ydl| led| lqt| tuu| ion| phx| bpe| tam| lsx| gwi| erf| hse| ovd| dei| idi| mzw| jwj| pzt| ypk| xsq| vcs| qkv| lxv| ufg| kwr| heb| mnq| sqw| xrd| bss| nah| lyo| hpp| uqb| pbz|