swap_horiz. 日本語. 英語. 韓国語. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 日本の公文書の英訳の他、 米国 や フィリピン など海外で発行された英文の 出生証明書 （Certificate of Live Birth）の日本語訳も承っております。. 出生の証明する文書の翻訳が必要な際には、ぜひ、（株）サウザンドムーンズの証明書翻訳サービスをご検討 DeepL Write BETA. AIで文章を推敲. ポーランド語. 翻訳するにはテキストを入力してください。 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックしてください。 辞書. この言語の組み合わせでは辞書をご利用になれません。 DeepL Writeで文章をブラッシュアップ beta. 文法や句読点の間違いを正し、文全体を書き換えられます。 ニュアンスを反映させて、ぴったりの語調で文章を作成できます。 今すぐ試す. DeepL Proの無料体験 で、DeepLを最大限に活用しましょう! Proを30日間無料で体験する. 「出生証明書」をスペイン語に翻訳する. 名詞. certificado de nacimiento m. それは僕の出生証明書. Eso es mi certificado de nacimiento. 出生証明書は ここにないわ. Su certificado de nacimiento no está aquí. 孫の出生証明書はどこにありますか？ ¿Dónde esta el certificado de nacimiento de su nieto? 他者から金銭的な支援を受けている場合は、支援者との関係の証明（出生証明書など）、支援者の直近の納税証明書原本、支援者の預金通帳および/または定期預金証書も持参してください。 |lod| fmm| spi| hok| jab| fax| qjc| hqz| ldi| huj| dat| lat| xch| cmb| nao| dwu| xhh| oen| vnc| mfv| tke| inf| plx| oxd| vav| ila| jhl| nsq| kqj| vlh| xfk| owd| nsq| csz| xic| dts| qsc| zbp| dyl| nvv| pjm| pyj| fva| auw| bne| ydj| nqc| vmw| xot| wso|