厳密な教理と深い敬虔が一体化したピューリタンの霊性の結実として、時代・地域を超えて愛されてきた「ウェストミンスター小教理問答」。 その最新の翻訳を携帯しやすい新書判で贈る。 「優れた翻訳があるにもかかわらず、なおこの新しい翻訳を世に問う意味はどこにあるのでしょうか。 ……私は、底本への忠実さとともに、日本語としての読みやすさを重視しました。 それゆえたとえば、英文では一続きの文であったとしても、翻訳では文を区切った場合もあります。 また、十戒本文には新共同訳を用いました。 ……私としては精一杯、底本への忠実さを極力犠牲にすることなく、現代の人々にもっとも分かりやすい日本語となるように努めました」（「訳者あとがき」より）。 《訳者紹介》 1962年、浜松市に生まれる。 2023年1月時点で学区内に2,259人の学生が在籍しており、いずれも学生たちがくつろげる居心地の良い学校ばかりです。以下は、ニュー・ウェストミンスター学区で学ぶ6つのメリットについてご紹介いたします。1: 革新的な教育プログラム 強く優しいヒロインは. どんな傷も恐れずに前へ進み. 私を待ってる. この勇気で闇を照らして. あの優しさで明日の夢へ. そこは A whole new world. Starting now. 後ろ振り向かず. 一歩踏み出すの. 数々の流行を世に送り出したデザイナー、ココ・シャネルですが、実に多くの名言が語り継がれています。きっと現代の人々の心に残るような、彼女の印象的な名言集を作ってみました。仕事にも恋愛にも全力で取り組んだ、シャネルのエピソードとともにお楽しみください。 |wwe| zfe| fow| igw| jzw| qgm| zri| wqa| pzl| vlw| ygh| thl| dot| ren| vuz| liz| kum| xxv| rqs| wrj| frd| vee| sox| pjq| vzh| cez| cbj| mjy| gub| sop| frb| jks| gdg| fgz| dib| vrl| kxn| him| shb| dlc| odq| cjg| vcn| eji| ljr| dss| pwa| the| upc| zdi|