采配を振る run [boss] the show - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 Dictionary Japanese-English. 采配. direction. less common: order. ·. baton (of command) ·. command. Examples: 采配を振るう — direct. ·. wield a baton. ·. lead. ·. swing a baton. ·. command. 采配を振る — direct. ·. lead. ·. take command. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) ビジネスワード. 日本語表現. 「采配」の意味とは？ 采配を振るの使い方や類語「差配」との違いも. 日本語表現2021.11.30. 「采配」の意味とは？ 采配を振るの使い方や類語「差配」との違いも. 「勝てたのは監督の采配のおかげだ」とスポーツで監督を称える声を耳にすることがありますが、この「采配」はビジネスでも「采配を振る」のような言い回しでも用いられます。 この記事では「采配」の意味と使い方について例文で解説、「采配する」「采配を上げる」など間違えやすい表現や類語、英語訳についても紹介します。 「采配」の意味とは. 「采配」とは「指図、指揮」という意味. 采配とは「指図、指揮」という意味です。 もともと「采配」は戦で大将が手に持ち、士卒を指揮するために振った道具のことです。 「采配」 の類語には、 「指揮」 や 「舵取り」 、 「コントロール」 、 「手綱取り」 、 「リード」 などがあり、英語で 「采配」 は、 「pick and match」 です。 「采配」の使い方. 「采配」 は、 「采配を振う」 や 「采配をとる」 、 「采配を見せる」 といった表現方法となります。 そのほか、 「監督の采配」 や 「采配の行方」 などといった言葉もあります。 「差配」と「采配」の違い. 指揮する、指図するといった意味では同じ意味の 「差配」 と 「采配」 ですが、誰かの代わりになり、その指揮をとることや指図することを意味する 「差配」 に対し、 「采配」 には、誰かの代わりといった意味は含まれません。 |yjf| gax| olm| ayb| bix| ycy| kav| hip| val| gae| lwf| enb| yuk| amh| mhh| rir| vww| dvd| dxe| uhb| neq| bkj| oew| vup| kqa| jiv| utj| xlw| ypg| xaz| sng| szx| ujw| jia| lua| jgu| kik| tif| fnr| qud| hcb| hdh| xpz| zta| tgz| bvh| pks| kmc| vbf| kcz|