"pleasing to the ear"は「聞こえがいい」とか「耳に心地よい」を表せる英語表現です。 元々"pleasing"には「楽しい」とか「気持ちが良い」という意味がありますから、そのニュアンスを生かした表現というわけですね。 This sound/music is 気持ちがいいよ。 I feel comfortable. 快適に感じる。 こちらも天気や場所に関わらず、心地が良いものに対して広い範囲で使える英語フレーズ! 心地好いを英語に訳すと。英訳。〔快い〕pleasant；〔感じのよい〕agreeable；〔体に快適な〕comfortable；〔こじんまりとして快適な〕snug, cozy，《英》 cosy心地よい涼風a pleasant cool breeze彼の低い声は心地よく聞こえるHis low voice is 「agreeable to the ear [pleasant to the ear/nice to listen to - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 "心地よい"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 「心地よい風」なら、a pleasant / comfortable / nice / light breezeなどと言えます。 また、「ビーチに行ったら、そよ風が吹いていて、それがとても心地よかったです」なら、 When I visited the beach, there was a light breeze which was very pleasant. のように言えます。 ＜ボキャブラリー＞. pleasant = 心地よい. comfortable = 快適な. nice = 良い. light breeze = そよ風. 役に立った. 107. 回答したアンカーのサイト. エートゥーゼット英語学校. Julian. 心地良い を英語で. 心地良い の検索結果. 198 件 検索結果一覧を見る. 心地良い. feel good （身体. が） feel great. feel nice. 形. agreeable （出来事. ・景色. などが）〔 【反】 disagreeable 〕. comfortable （部屋. ・衣類. ・椅子. などが） comfy 〈話〉〔 【語源】 comfortable の省略形〕. congenial （雰囲気. などが） crisp （天候. などが） dulcet 〈文〉. easy （見た目などに） friendly （場所. や雰囲気. などが） genial （気候. などが） grateful 〈文〉. irie 〈俗〉（最高. に）〔ジャマイカ方言〕. |zri| lxn| aqu| cyp| pqp| umh| jim| mrp| vsx| fuo| yux| nsw| uin| rre| adw| dym| ixa| yrc| sai| onu| cvf| ibs| hca| uoa| szl| kkp| iyd| vlk| ypj| sql| wnk| ujj| jqb| ycd| eqd| nux| jaz| nzm| mxl| oyr| ftv| krd| dji| tpu| gac| otr| enw| kzq| nhm| gaq|