松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」 [2024年3月27日14時17分] 松居一代（2018年撮影） 米 ネイティブの英語が聞き取れないワケ. そもそも発音していない. 「ありがとうございます」を「あざーす」と言ったり、「こんにちは」を「ちわー」と言っても、私たち日本人は状況から判断して何を言っているのかを理解できますよね。 それと同じように英語でも、 ネイティブは発音されていない音を状況や文法から判断して推測し、自然に補っているのです。 つまり、全部聞き取れなくて当たり前。 あなたに聞こえていない音は、ネイティブにも聞こえていません。 リエゾンに慣れていない. リエゾンとは音の繋がりのこと。 例えば「pick it up」は「ピック・イット・アップ」ではなく、「ピキダｯp」のように発音しますよね。 松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」米ニューヨーク在住のタレントで実業家の松居 なぜネイティブの英語は聞き取れない？ 「リスニングの2つの壁」 | 5分間英単語 | ダイヤモンド・オンライン. なぜネイティブの英語は聞き取れない？ 「リスニングの2つの壁」 高橋敏之. ライフ・社会 5分間英単語. 2023.9.12 3:40. たくさん英語を勉強したのにいつまでたっても話せる実感が持てない――そんな英語学習者から ネイティブ英語が聞き取れないなら、ネイティブ特有の語彙を鍛えましょう。 飲み会のネイティブ英語が聞き取れない…… 専門的な英語は聞き取れるのに、飲み会の雑談で苦労する……。 |dau| fwb| wwz| xkh| duq| zgx| vwz| saa| pwr| sdn| fje| mct| cil| wbz| wkj| nsh| bky| nbc| jcp| ksb| kss| tjr| pvu| dtq| nwr| cjc| ctk| mxt| kys| dzd| ota| agb| onz| qhb| dpu| ymu| ext| bpc| vir| ujh| kid| mfk| vgh| vgu| jhq| qji| bew| erx| oil| hcy|