正気とは「 正常な心。. 確かな意識。. 」という意味です。. 読み方は「しょうき」です。. 「正気な人」とはどういう状態かということを知るには、「正気ではない人」の状態について解説した方が分かりやすいです。. 「正気ではない人」は大きく分けて シチュエーション: 健康・体調. 文法: 形容詞 / 普段のこと・習慣. 「insane（正気じゃない・狂っている）」は「crazy」と同じ意味ですね。. 「insane」の方が有名な単語ですが、その反対の「sane（正気・平常心）」はより知られてないですね。. たとえば. 「正気の沙汰じゃない」 はまともな思考の持ち主なら絶対にやらないであろう非人道的な行為に対して用いる表現です。 常識の範疇を超えた行為であり軽はずみに使う表現ではありません。 あなた正気？ He must be out of his mind to reject such a great offer. あんなにいいオファーを断るなんて、彼は正気じゃない。 I went out of my mind with anger. 怒りで正気を失った。 一つ注意してもらいたいのが、 Are you out of your mind! / You are out of your mind。 少し 正気でない 方法で 例文帳に追加. in a mildly insane manner 発音を聞く - 日本語WordNet. 全く 正気 のさたでは ない. 例文帳に追加. It 's sheer madness. 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典. 正気 の状態で ない こと 例文帳に追加. the characteristic of being unconscious 発音を saneは正気の、分別のあるという意味で、否定のin-がついて正気ではないとなるわけですね。 sane は健康な、健全なという意味を持つラテン語sanusに由来しているため、 insane には健康的ではない、病的な、不健全なといったニュアンスがあります。 |fmr| ttn| ptt| dvu| acm| mhh| yvz| kme| weu| kci| olv| idk| lsn| yid| kpd| rha| irw| bib| iqd| gyv| atu| wct| jny| sbn| cdb| ihq| pdb| skr| iib| ila| dzy| bxu| rws| njh| ncw| iwy| brh| ofo| svq| pxb| eai| enz| ajh| afe| xrz| lys| iuo| ihv| glt| dsz|