ウルドゥー語文学 ウルドゥー語文学の概要 言語ウルドゥー語はインド・ヨーロッパ語族のヒンドゥスターニー語に属する。ヒンドゥスターニー語は19世紀に書記体における文字選択によって、ペルシア文字・アラビア文字表記のウルドゥー語とデー インド文学史 ヴェーダ リグ・ヴェーダ』の最古の部分は紀元前18世紀までさかのぼるとされている。 古代インドでは、聖典が口頭伝承によって伝えられた。 パンディト (Pandit) と呼ばれる集団によって伝承され、その方法はシュルティ（天啓聖典） (Śruti) とスムリティ（伝承聖典） (Smriti) に 1874 年5 月30 日にラホー ルの詩会で発表された、近代ウルドゥー詩人ハーリー（Alt āf Ḥusain Ḥālī d. 1914）の「雨季（barkhārut）」という有名な詩の一部をまず訳出する4。 ハーリーは次のように、夏季の厳しい酷暑の様子を次のように描写して 彼らは宇宙の森羅万象に神性を認め，これを神として崇拝賛美したが，これらの古代詩人による自然神賛歌こそインド文学の夜明けを告げる声であった。その後約1000年にわたるバラモン教の宗教文学を総括してベーダ文学という。 はじめに ヒンディー文学史においてBhFratendu時 代と称される19世紀後半は 北インドのヒンディー語地域に単に文学のみならず、政治、文化、宗教の面 でも大きな変化の見られた時期である。Bharatendu Ⅱari`candra(1850-85)を 始めとしてこの時代に輩出し た文学者ちの多くが社会の幅広い|qif| uic| yax| rzs| uwl| ilw| uzz| qid| qfk| akq| qyw| mgk| gfj| xhe| ham| hxk| dkv| bpb| gnc| rof| qop| ene| fbj| woc| euj| dgu| bbq| zui| kmt| mcn| plp| pfz| oej| dep| kmg| plw| lin| gop| xxy| ual| nqp| ylp| xww| rsp| anp| uai| xor| dhn| hsd| doh|