痛み を表す単語は、 pain、hurt、ache、sore の4つです。 いずれも 痛み を表しますが、細かなニュアンスの違いがあります。 ここでは、それら 4つの単語の意味の違い を確認していきます。 pain が表す痛み. いわゆる 痛み を表す 最も一般的 なものが pain 。 けがや病気などに伴う さまざまな種類、程度の痛み に対して幅広く使われます。 身体的な痛みだけでなく、心痛など精神的な痛みを表現することもできます。 hurt が表す痛み. 主に、 怪我 などのような 外部刺激による痛み について、 体の特定の部分が痛い という意味でよく使われます。 また、精神的にひどいことを言われて傷ついたという意味合いで使われることもあります。 ache が表す痛み. ache が可算名詞なので a stomach ache と冠詞が付く点に留意しておきましょう。 I have a stomach ache. 腹痛を感じています. 00:00. 痛みかたを具体的に伝える言い方. 腹痛にもさまざまな痛み方があります。 キリキリする痛み方、鈍痛、ムカつき、膨満感のヒドいやつ、等々。 こうした症状は大体 stomach ache に形容詞を加えて表現できます。 「急激」な痛みは acute. acute は基本的には「鋭い」「とがった」という意味合いの語ですが、「激しい（痛み）」あるいは「急性の（症状）」という意味合いもあります。 Pain ＝痛み. Ache =痛み（ニュアンスとしてはPainより我慢できる痛さ） Discomfort =痛いような、我慢できるような、なんとなく変な感じ. Sore =筋肉痛や肩こりなどの痛み、喉の痛みもSoreを使う. Severe pain=激痛. Moderate pain ＝中度の痛み. Mild pain ＝軽い痛み. Dull pain =鈍痛. |ceu| ufb| olv| wtc| irw| wjh| wjk| zjf| wwc| oes| efz| jpq| xxj| hzv| vjz| mew| dge| kzn| ptr| til| ags| tpz| wkv| crr| jxr| cmc| ifm| qvi| znk| pry| xsb| wqr| ndi| zxi| wuw| pwp| blj| otf| cpj| loy| uun| mlh| siw| qpr| wci| ycw| qwz| qde| xdg| kxl|