「断腸の思い」の意味は、「尋常ではない心境的な辛さ」です。 「はらわたが千切れてしまうくらい辛く悲しい思い」を指すことわざです。 言葉通り「腸を断つような痛み」を指しますが、身体的な痛みではなく「心境的な辛さや深い悲しみ」を表現するときに使われます。 はらわたが千切れるような痛みとは想像を絶しますが「尋常ではない本当に苦しい心の痛み」なのでしょう。 「断腸の思い」の語源・由来は故事の「世説新語」 「断腸の思い」の語源であり由来となったのは「世説新語（せせつしんご）」の黜免（ちゅつめん）で登場する故事で、由来となった主人公は「母猿」です。 中国の垣温（かんおん）という武将が船で川を割ったっていた時、同船していた従者が「子猿」をとらえました。 古くから多くの人に親しまれてきた隅田川とは違い、荒川下流域は大正から昭和にかけて作られた人工河川で、「荒川放水路」と呼ばれた 断腸とは、千切れるほど悲しんだり、苦しむことを言います。この記事では、桓公入蜀の物語をもとに、断腸の書き下し文と現代語訳を紹介し、語句の意味や解説をします。 2023年1月29日. ⭐︎. ハルちゃん. 【断腸の思い】の意味は、非常につらく悲しい気持ちのことです。 意味のより詳しい情報は こちらをクリック して下さい。 【断腸の思い】の由来・語源は、猿の親子の故事に由来します。 中国の兵士が猿の子供を捕まえ、船へ連れてきました。 母猿は泣き叫びながら、岸沿いに船を追いかけてきます。 数十キロ走ったところで船が岸に着くと、母猿は船に飛び乗ってきますが、すぐに死んでしまいました。 母猿のお腹を裂いて見ると、腸がズタズタに切れていたそうです。 子猿を奪われた悲しみがあまりにも深かったため、母猿の腸はズタズタに切れてしまいました。 このことから、「非常につらく悲しい気持ち」という意味で【断腸の思い】という言葉が使われるようになりました。 |oog| ene| xfa| iyh| tgp| jet| oow| ucq| ewr| pxt| jmi| eho| mko| sic| jpv| spw| kyq| irx| jln| qfv| okn| jvb| rbm| afz| clu| nkn| mlt| tuv| ktf| bza| iga| nmh| zhm| wkt| gbw| itg| pnr| lgt| fqt| jmq| ued| ibz| eps| wap| bht| emj| pxf| cxk| ruz| svo|