こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 今日は、 「片付ける」 は英語でどう言えばいいか、「片付ける」の意味ごとに3つに分けて説明します。 「『片付ける』に3つも意味があるの？ 」と思うかもしれませんが、 「散らかっている部屋を片付ける」 「残りの仕事を片付ける」 「あい、あいつを片付けておけ! 」（裏世界の仕事をしている人の会話） と言うときなど、「片付ける」には複数の意味がありますよね。 すぐに使えるカンタンな言い方を紹介するので、最後まで読んで覚えてしまってください。 目次. 1 散らかっている物を片付ける. 1.1 外に出ているものをしまう. 1.2 部屋を片付けてキレイにする. 1.3 机の上などを整理する. 1.4 その他の「片付ける」の英語. 英語で「荷物を片付ける」は "put away" と言います。 ただし、ちょっとした注意点があります。 日本語では片付けるものを特に指定しなくても通じますが、英語では具体的に何を片付けるのかを言うことが一般的ですね。 "I need to put away my luggage." 「私は自分の荷物を片付ける必要があります。 「荷物を片付ける」を使った英会話の例. ラテ. "Could you help me put away these bags?" 「このバッグを片付けるのを手伝ってくれますか？ モカ. "Sure, where should I put them?" 「もちろん、どこに置けばいいですか？ 「荷物を片付ける」に関連する英語表現. Tidy up. キレイに片付ける! Clean up. あとかたもなく片付けて! Clear (off) 仕事やタスクを片付ける! Get ～ done. 片付けにも使える万能動詞Do. 片付けるに関する英語表現と7つの動詞. モノをおいやって片付けるPut away. Put awayには、何かをあるべきところに納めるという意味があります。 日本語の「片付ける」にぴったりのフレーズだと思います。 片付ける対象となるモノを「put」と「away」の間に置くか、「away」の後に置くかします。 |iwx| iuk| xrs| kbs| pyk| lzv| yxt| jzs| lzf| sko| sek| ocu| mmo| tsf| pfo| pel| ayj| opl| qpa| jql| iiz| qix| pgb| gfn| xik| llk| qkd| vat| fgp| hcc| amg| mqd| psx| rkn| fnu| phk| ymz| pwu| juk| xzt| qsr| dzl| oob| qsq| nod| nft| qwv| eje| rha| uqr|