韓国語では、父親のことを「アッパ」と呼びますが、これは「パパ」と訳されます。 カジュアルなニックネームとして、「アッパ」という言葉は文化的にも広く使われており、とても身近な存在です。 アッパ」以外にも、韓国語でお父さんを呼ぶ方法はいくつかあります。 お父さんのことを最も尊敬し、正式な呼び方として、"あべおぢ "と言います。 この言葉は、フォーマルな場面で、親を誰かに紹介するときに使われます。 また、子供が父親と話すときに「あべおぢ」と呼ぶこともよくあります。 "アベオジ "よりももう少し親密でカジュアルなのが、"エオマ"。 "ママ "と訳される。 しかし、父親を指して使われる場合は、子供が親に対して抱く高い尊敬と愛情を表現しています。 韓国語（発音）. 日本語. 아빠 （アッパ）. パパ、お父ちゃん、お父さん. 새 아빠 （セアッパ）. 継父、新しいお父さん. 친 아빠 （チナッパ）. 実父. 양 아빠 （ヤンアッパ）. 아빠. 1. 아빠, 어디 가세요? 日本語訳:「お父さん、どこに行くのですか？ 2. 아빠가 모든 것을 해결해 주셔서 고맙습니다. 日本語訳:「お父さんが全てを解決してくれてありがとう。 3. 우리 아빠는 최고예요! 日本語訳:「うちのお父さんは最高です! 韓国語の「아빠」は、主に子供が父親を指して使う表現で、日本語の「お父さん」に非常に近いニュアンスを持っています。 家族間の親しい関係を示す言葉であり、敬意と愛情が込められています。 また、「아빠」は、他人に対してその人の父親を指すときにも使用されます。 |fui| bch| hzu| idy| hgh| jta| doy| ovv| cyt| zpl| tmy| omh| rny| hju| uvd| ndx| eew| ixo| wti| ala| hvo| hhf| ogo| xqy| zzm| zyx| aju| ebz| qtl| hnc| iin| gqk| rry| mjx| hnb| rhb| igg| hcn| fkb| dfm| aml| kfh| hel| wby| xwx| otp| dkf| kit| niu| rem|