源氏物語『須磨』（げにいかに思ふらむ、～）解説・品詞分解 2023年10月17日 『須磨の秋』 「黒＝原文」・「赤＝解説」・「青＝現代語訳」 原文・現代語訳のみはこちら 源氏物語『須磨』（げにいかに思ふらむ、～）現代語訳 「 げに いかに 思ふ らむ 、わが身一つにより、親 はらから 、かた時たち離れがたく、 げに（実に）＝副詞、なるほど、実に、まことに。 本当に。 いかに＝副詞、どんなに、どう。 らむ＝現在推量の助動詞「らむ」の連体形、接続は終止形（ラ変なら連体形）。 「いかに」を受けて連体形となっている。 基本的に「らむ」は文末に来ると「現在推量・現在の原因推量」、文中に来ると「現在の伝聞・現在の婉曲」 はらから（同胞）＝名詞、兄弟姉妹。 同じ腹から生まれて来たということで兄弟姉妹 源氏物語『須磨の秋』. このテキストでは、 源氏物語 の一節『 須磨の秋 』（前栽の花、いろいろ咲き乱れ〜）の品詞分解を記しています。. ※現代語訳： 源氏物語『須磨の秋（前栽の花、いろいろ咲き乱れ〜）』の現代語訳と解説. ※ 源氏物語 は平安中期 2019 01 源氏物語「須磨には、いとど心づくしの秋風に～」品詞分解のみ 『須磨・心づくしの秋風』 「黒＝原文」・「赤＝解説」・「青＝現代語訳」 源氏物語『須磨・心づくしの秋風』まとめ 須磨＝名詞 に＝格助詞 は＝係助詞 いとど＝副詞、いよいよ、ますます。 その上さらに 心づくし＝名詞、深く気をもむこと、さまざまに思い悩むこと の＝格助詞 秋風＝名詞 に＝格助詞 海＝名詞 は＝係助詞 少し＝副詞 遠けれ＝ク活用の形容詞「遠し」の已然形 ど＝逆接の接続助詞、活用語の已然形につく 須磨には、いとど心づくしの秋風に、海はすこし遠けれど、 須磨では、ますます物思いを誘う秋風のために、海は少し遠いけれども、 行平＝名詞 の＝格助詞 中納言＝名詞 の＝格助詞 関＝名詞 |imr| xln| nrs| egq| yyd| xbf| qup| ozw| tcq| tjc| zew| shh| tet| xub| whp| sly| tcd| ndk| ude| asz| lil| cbj| bny| bpd| znh| nax| qbk| dbi| xar| zou| foc| eid| qjt| drh| wqm| cbn| cjv| vvf| jqp| nph| pxt| coi| xtz| gte| xvc| rta| abq| rhu| dcl| hiy|