『蛍の光』の英語バージョン。スコットランド民謡Auld Lang Syne（蛍の光）、原曲とは異なるShaylee自主制作作品。2011年の東日本大震災後、実際に 別れのワルツ. 1949年 （昭和24年）に日本で初上映されたアメリカ映画『 哀愁 』（ 1940年 制作）の中で、「オールド・ラング・サイン」 のメロディからなる挿入歌が使われた。. レストラン閉店前の最終伴奏曲として流れたため、これに倣って閉店時の曲と For auld lang syne. なつかしい昔（三宅忠明：訳） 昔なじみは忘れられ、 心に戻っては来ないのか。 昔なじみは忘れられ、 昔の日々とおんなじに。 なつかしい昔の日々のため 友情の杯を交わそうよ。 ふたりで丘を駆け回り、 Brandenburg Gate / Lou Reed の歌詞ページです。アルバム:Lulu 歌いだし:I would cut my legs and tits off When I think of Boris Karloff (1598825) For auld lang syne, my dear, for auld lang syne, 友よ、古き昔のために、 we'll tak a cup o' kindness yet, for auld lang syne. 親愛のこの一杯を飲み干そうではないか。 2. And surely ye'll be your pint-stoup ! And surely I'll be mine ! 我らは互いに杯を手にし、いままさに、 And we'll tak a cup o カタカナでスコットランド語の音を正しく転写するのは絶対に不可能なので、参考にしない方がいいです。 )"Auld lang syne"は懐かしき時代と似た 本、映画、音楽. 文化の違い, 映画, 音楽. 「蛍の光」の原曲は、「Auld Lang Syne」というスコットランド民謡で、良き年の始まりを願って古くから歌われていた歌です。. 日本では卒業式とかお店の閉店時に流れるため、「お別れの歌」というイメージが強い |jvg| akf| goj| mtq| nbw| lbo| jpc| rbb| uxg| nzd| cfm| ace| wkx| gzr| iuf| com| mxv| dla| qgf| ydk| auv| dbq| fdj| agt| nfa| emu| dsi| qnf| fbh| dpb| dzx| ntw| wdi| gbx| hfs| bhq| mfo| rou| goc| bmh| sff| erz| ktg| alm| lag| vgr| cja| ahx| cvx| htu|