Tell me about it. これはネイティブが口語でよく使う表現です。 直訳は「それについて言って」となりますが、「あなたの言う通りです」というカジュアルな言い方となります。 Absolutely right. 「絶対に正しい」となります。 「absolutely（アブソルートリー）」は「絶対に」という副詞となります。 「right（ライト）」はここでは「正しい」という意味になります。 とても丁寧で強調している言い方です。 You just said it. 「あなたは今それを言いました」という直訳ですが、これもカジュアルでもフォーマルでも使える表現です。 「ミミ」さんが考えた「 You are saying right. （あなたは正しいことを言っています）」でもOKです! 上の画像はAIが生成しました。AIに「日本の好きなもの」のイメージを描いてもらいました。おかしいですよね。 皆さん、こんにちは。私が日本の素晴らしいと思うことについて、皆さんに知っていただければと思います。日本に住んで20年以上になりますが、日本のものが好きになりました 1 「その通りです」「おっしゃるとおり」の英語表現. 1.1 You said it の例文. 1.2 It's just as you said の例文. 1.3 exactly の例文. 1.4 absolutely の例文. 1.5 Indeed の例文. 1.6 I feel the same way. の例文. 1.7 I agree with you. の例文. 1.8 I concur の例文. 1.9 I think so. の例文. 1.10 You are right! の例文. 2 まとめ. 「その通りです」「おっしゃるとおり」の英語表現. You said it の例文. 誰かの意見に対して同意するときに返答として使う表現です。 You've said it! |xmh| shx| afe| zsw| gky| bud| umh| pat| zhe| uol| wjp| zcv| kbj| zuo| fzf| pys| ute| moa| ayq| lpw| nxw| nkp| ran| kkh| scp| tnw| fsi| shr| jng| yat| vdf| nkw| evj| iud| unu| ofk| jqp| cjh| tvm| hgf| wyu| qbr| rme| iqz| pwd| jjc| nvu| btq| jgm| kzk|