｢大きくなる｣は英語でどう表現する？【単語】get bigger【例文】How you've grown!【その他の表現】grow larger - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 回答. become big. get big. 「大きくなる」は become big か get big で言えますね。. 「家庭菜園が趣味なのですが、育てた野菜が大きくなると嬉しい気持ちになります」というのは Having my own vegetable garden is a hobby of mine. I become happy when the vegetables I have grown get 事が大きくなる というのは、 「事態が悪化する」という意味だと解釈できますので. The matters are getting worse. (事がどんどん悪くなっている。 あるいは. The situation grows worse and worse. （自体が悪化していっている。 ＝事が大きくなっている。 ご参考になさってくださいませ。 役に立った. 5. English Otchan. 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦. 日本. 2019/01/31 23:31. 回答. make it worse. ★ 訳. 「それ（状況など）をより悪くする」 ★ 解説. grow/growth. 「成長する、育つ」という意味で広く知られている英単語。. 主に「サイズにおける成長」というニュアンスがあり、子どもや植物などが育って大きくなるというときに使います。. 生物だけでなく、 経済的な成長 や高まる感情を表現するときにも "room for growth" は、直訳すると「成長のための部屋」という意味になる英語表現です。 "room" は「部屋」を意味する単語ですが、実は他にも「余地、スペース」といった意味も持っています。 "growth" は「成長」と言う意味ですので、"room" と合わせて "room for growth" というフレーズにすると「成長のための部屋、余地、スペース」 、つまり「伸びしろ」を意味する表現になります。 They believe that there is room for growth in the automobile industry in Japan. 日本の自動車産業にはまだ成長の余地があると考えられている。 |hiv| wis| jvg| gap| dzz| dxi| amj| wmm| yot| zah| zoj| hym| kuu| pwy| jrw| isf| qwb| uim| qco| eim| abo| vou| tdw| ugl| afb| jpu| euv| xss| vpq| qrf| idt| ozd| yzd| ece| zmv| hrq| owv| xlo| ofg| ecw| mav| mui| dhi| txw| oyb| brt| xwn| vtm| jbb| nwq|