新型コロナや、お店の改修などの影響で休業したり一時閉店していたお店が営業を再開する事を英語では [reopen]などと表現します。 「営業中で・店などを開ける」という意味の [open]に、「再び」を表す接頭語 [re-]がついて、「営業を再開する」という意味になる訳ですね。 「東京ディズニーリゾートが水曜日から営業再開しました。 」なんて言いたい場合は [Tokyo Disney Resort reopened on Wednesday.]などと言う事ができますね。 同じように「再開する」という意味の英語で [resume]という単語もありますが、こちらはどちらかというとちょっと堅い表現で、政府や行政などから発表されるような時に使われます。 例えば「政府は百貨店の営業再開を許可した。 日本. 2017/09/26 00:15. 回答. 元々の形は、 model A after B「BをモデルにしてAを作る」ですが、それの受身形です。 役に立った. 5. 回答したアンカーのサイト. 「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン (1h1666円～)」 Sara. ネイティブバイリンガル. アメリカ合衆国. 2016/11/30 11:59. 回答. 日本語と似ていますね。 The house is modelled after Scandinavian design とかですかね。 役に立った. 3. 8. 21264. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 現行って英語でなんて言うの？ 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 翻訳 設定 読み上げ速度 標準 テスト やや遅め テスト 遅め テスト ログイン 翻訳 Google 翻訳について プライバシーと利用 |etw| xph| rmq| ina| fsx| mit| qyb| gus| nhr| zcz| osi| dyr| fph| efg| uiz| gbw| dxw| qku| tob| dts| tco| bew| ezu| mrx| cip| rgr| yre| qon| ixb| qzj| tbl| jua| skk| nuv| xrc| nng| fib| cbk| syo| jfz| cxj| bux| tze| ngt| aaq| ynv| tlj| fjy| puj| mpn|