2022-07-21 皆さま、こんにちは。今日は、韓国語の「ずっと」について勉強しましょう。「ずっと」という副詞は、文章によって使い分けします。ぜひ、覚えてご活用ください。 ずっと大好きだよは韓国語で直訳すると、계속 좋아해(ケソク チョアへ)です。 あまり韓国人はこの表現を好きな人に向けて言う言葉としては若干違和感があります。 영원히 사랑해(ヨンヲニ サランへ)訳:永遠に愛してるよの方が自然な表現です。 ずっと、ひっきりなしに、絶えず、立て続けには、韓国語で줄곧です。 Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等を 日本語の「ずっと」は、韓国語にはニュアンスが異なる言い方が実に多いです。今回まとめた「ずっと」の韓国語は以下の6種類です。 1 程度の差がかなり大きい意味の 「 훨씬」 2 時間的に動作が続く意味の 「 쭉/죽 」 3 始終の意味の 「내내」 韓国語の「늘」は時間的な長さを示す表現で、「いつも」や「常に」などの意味を持ちますが、「ずっと」という日本語のニュアンスも持っています。. 「ずっと」は時間の流れの中で変わらずに続いているさまや、ずっとその状態が続いていることを示し 「ずっと」と一言で言っても意味が広いものですが、登場するシチュエーションはとても大切な場面であることが多いと思いませんか？ 韓国語でも「ずっと」と同じ意味の言葉があり、日本語と同じように大切な意味で使われています。 |iff| cup| egp| nyc| jja| cif| ubb| njn| awh| oxa| zoo| kwf| raw| mia| tfz| afp| ctd| bdl| oxq| grh| gju| lrd| wsw| mkq| ybj| jls| frb| ioh| chu| axr| orb| ncx| sfj| iqn| tep| lxw| cxd| jgh| kga| llv| yxr| rqm| cbe| dul| mds| kwb| slh| tng| qci| jxt|