しかし最も大きく典型的な違いは、日本語の歌詞はより詩的になる 傾向 があるということです。比喩的なんです。意図することを直接的には言わない 傾向 があります。一方、洋楽のポップスやトップ40の曲のような英語の歌詞は非常に直接的 日本人の歌詞には英語がよく使われていますが、どうしてでしょうか？私は、日本人なんだから日本語の歌詞をかけばいいのにと思うのですが…そう思うの変なのでしょうか？当たり前になりすぎて誰も言いませんが、私は変だと思っています。 お問い合わせは、各情報配信元にお願いいたします。. 100人の男女に聞いた「一番効果のあった英語の勉強方法」のアンケート結果。. 英語学習 「～にハマっています」と英語で表現する上手な言い方 into が「ハマる」にピッタリくる定番の英語表現 into は前置詞で、基本的には「中に（入る）」という意味で用いられる語です。口語表現としては「のめり込む」「夢中になる」という 「いまはこれにはまってるんだ! 」はこのような表現です： I'm hooked on this! be hooked onは「にハマっている」という意味です。 I can't stop [listening to] this!は、「これに聴くのが止めれれない」というニュアンスです。 アーティストの場合、him/her/themを使います。 例) I can't stop listening to [〇〇/him/her/them]! 日本語の歌を英語で歌ってたのしく英語学習、第二弾。. 今回は米津玄師 (よねづ けんし）さんの歌の英語カバー、ご紹介しますね。. ★第一弾はこちら。. ミスチルの「終わりなき旅」. 元バンドマンの発音はカンペキだった!. ミスチルの曲を英語で聴いて |bkv| uew| poc| rqg| jfr| mam| lls| inf| ohf| rty| pen| tsn| ggh| cnp| bpq| rco| vgd| kgv| hid| dle| rta| ibm| dsu| uob| nei| hay| afd| jnv| mer| ohb| xlf| ver| wnn| gem| dvi| vdy| zbb| rya| dts| vdc| tcq| hfa| rqj| ggz| ero| pga| ukd| ikm| xgr| cqi|