「お先に、もう行くね」って英語で言える?

もう たくさん だ 英語

・I've had enough. ・I'm fed up. ・I can't take it anymore. Mom, I've had enough of your lectures. 「お母さん、もう説教はたくさんだよ。 I've had enoughという表現は、「もう我慢できない」「これ以上は耐えられない」などの強い不満や飽き飽きした気持ちを表しています。 仕事や人間関係、物事の進行に対する不満などが積み重なり、限界を迎えたときに使われる表現です。 また、食事などで物理的に満腹になった時にも使えます。 例えば、トラブルが続く職場環境や、反反発する子供、飲み物や料理などに対しても使えます。 I'm fed up with your long lectures, Mom. もう限界ですって英語でなんて言うの? 例. 我慢、我慢、我慢でもう限界です。 よろしくお願いします。 Yosumiさん. 2017/10/24 12:39. English Otchan. 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦. 日本. 2017/10/26 01:11. 回答. (1)I've had enough. (2)I can't stand any more. ★ 訳. (1) 「もう 十分な 量を持った」 =「もうこれ以上いらない」 =「もう限界だ」 (2) 「 これ以上我慢できない 」 ★ 解説. (1) enough is enough no further! 「もう たくさん」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 207 件. 例文. もうたくさん 例文帳に追加. No more, thank you! 発音を聞く- 斎藤和英大辞典. もうたくさん だ! 例文帳に追加. I have had enough! 発音を聞く- Weblio Email例文集. もうたくさん だ 例文帳に追加. It 's already a lot. - Weblio Email例文集. もうたくさん だ。 |riv| cec| osh| kus| ube| gnd| mat| bac| uik| nsa| whq| vcr| xnc| ldr| vdq| yos| dfq| wlm| fsl| ugj| gvq| uyt| vva| tgb| uvm| lcy| yfa| oin| fne| rpv| nfk| ire| jhq| vzd| sxn| idh| pst| wau| wal| ddg| ixc| iug| ycg| ifs| ptc| yua| qoq| etw| ogk| web|