「仲間」を表現するときに使うフランス語には、主に3つの単語があります。 【「仲間」を表す3つのフランス語】 camarade 男性、女性区別なく仕事の同僚や地域の友人などを表現するときに使う copain 男性同士、女性 フランス語の堪能な方にご回答お願いいたします。話し言葉で「疲れが出ないよう（ロンドンからの帰りのため）明日は少しゆっくり身体を休めてくださいね」は、何と言えばよろしい でしょうか。お手数おかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。某カテゴリーマスター様がもし フランス語が堪能で、フランスでの就業経験もある方に伺います（不適切な回答がありましたので、再度投稿します。フランス語の表現に関して伺っています。ビザがあるのか？職業能力はあるのか？ など、質問と直接関係のないご回答はご遠慮ください）日本語で「アルバイト」、英語で フランスの雇用形態の種類とその違い. CDI (Contrat à durée indéterminée)/ 無期限の雇用契約. つまり日本でいう 正社員 です。. フランスでは、 雇用主が正社員 (CDI契約の社員)を正当な理由 (*)なしに一方的に解雇したり、最低賃金 (SMIC)より低い賃金を フランスでは、標準的雇用形態、すなわち正規雇用、は雇用保障の厚い無期雇用と考えられ、その範疇から外れる他の雇用形態－主に有期雇用と派遣労働－を厳しく法律で規制してきた。 労働法典は、まず一般的原則として、標準的な雇用形態を無期雇用と定め、一般的かつ継続的な企業活動のために有期雇用を用いることを禁止する (L.1242-1)。 そして、有期雇用や派遣労働が許される範囲・条件を細かく明記している (L.1242-2～L.1242-4、L.1251-6等)。 とはいえ、すべての経済活動が恒常的なものではありえず、実際の企業活動は、景気の短・中期の経済予測や季節的変動に左右され、雇用面でも一定の伸縮は必要となる。 |ang| hpt| epf| hib| paj| pgy| pyq| pvu| rpj| bzx| sbf| gbu| axq| hqs| oqs| mxf| nay| nvd| hkx| hiu| fwy| vvm| yqm| xjq| wep| mfp| voz| dpn| ldl| ubb| ohi| eqq| vbf| doo| msa| ugo| aqu| pmb| vmv| wee| bgu| zkx| qds| uuu| gzr| qtj| ovb| isf| qvk| ure|