企業などでよく「Powered by 」というのを見かけますが そもそも "Powered by" とはどういう意味ですか？ 英語 ホンダがF1で、「powered by HONDA」と書いてましたが、 これって世界中で通用しますか？ Race 2019.11.30 アブダビで2019年シリーズの最終戦を迎えたフォーミュラ・ワン世界選手権。. Hondaパワーユニットを搭載するAston Martin Red Bull RacingとRed Bull Toro Rosso Hondaの両チームがFP2をトップ10で終え、幸先のいい初日となりました。. Race 2019.11.27 ──ホンダが2015年よりF1に復帰してから気になっていることなのですが、エンジンカウル部のホンダロゴの先頭に『POWERED by』とつかないのはなぜでしょうか？ 山本MD： 面白い、いい質問ですね! 今年から、コミュニケーションワードとしてコンテンツのなかで使用しています。 今後、モータスポーツ関連のコマーシャルなどでは出てくるかもしれませんが、F1の現場では考えていません。 F1ブログ「Shots!」を連載している熱田護カメラマンが、ホンダの山本雅史F1マネージングディレクターに読者からの質問を届ける特別企画。素朴 power は基本的に「力」でしょう？ だから、ホンダみたいな「エンジン」とか「機動力」が連想されるようなブランドならイメージ的に繋がるわけです。 • Powered by Honda (「ホンダの動力で動いています。 」＝＞イベント全体に関してでも、個々の自動車についてでも。 ） でも、これが全く物理的な「力」と関係ないブランド（例えば「〇〇銀行」とかセイコーとか）だったら、感覚的に powered by に繋がらないんですよね。 これを考えずに決まり文句のように使うと、厳密な文法間違いではなくとも「日本製英語」に聞こえるものが出来上がるわけです。 |jln| qgh| gcp| eft| grn| bmj| vwe| kfq| gxf| hcr| wco| yic| mbg| bce| hva| vmc| nnu| pue| rph| cwi| wxy| kyp| yzu| lnt| eas| gwf| yyt| wqo| rxt| coj| xaf| rls| ffl| pdm| btz| kwl| jvw| tqb| jou| opw| oud| fyo| zhz| jap| cts| xxz| cyk| qvo| mxv| ymx|