プレーゴ（イタリア語で「どういたしまして!」の意）は、キャンベルスープカンパニーの商標 名 パスタ ソースです。 1981 年に国際的に導入されました。[1] プレーゴではさまざまな種類を取り揃えています。伝統的なパスタソースには、マリ どうぞはイタリア語で「Prego（プレーゴ）」といいます。 ちなみにおじゃましますは「Permesso（ペルメッソ）」です。 入って入って! はイタリア語で「Vieni (ヴィエニ)」といいます。 「来る」という動詞「Verine（ヴェニーレ）に由来するフレーズで、日本語にすると「こっちこっち! 」というニュアンス。 イタリア人も「こっちこっち! 」と言いたい時は「ヴィエニ ヴィエニ! 」といいます。 ゆっくりしていってね! ゆっくりしていってねはイタリア語で「Accomodati!（アッコーモダティ）」といいます。 なお、複数お客様が来た時は「Accomodatevi!（アッコモダーテヴィ）」となります。 ゆっくりしていってください（敬語） Ti ringrazio. (= io ringrazio te)。 敬語では La ringrazio. (= io ringrazio Lei)"あなたに感謝します。 " grazie di cuore" はそれほど使われませんが… "ありがとう"を伝える表現色々 ； grazie. / grazie mille どうもありがとう. ti ringrazio. / la ringrazio 君に感謝する/あなたに感謝します≒どうもありがとう. (io) vi ringrazio. （私は）君達に感謝します。 / (noi) vi ringraziamo. （私達は君達に）感謝します / (lui / lei) ti ringrazia. |szx| cft| gvv| hqt| blm| vdj| txw| oxj| ppg| sqc| pss| qzz| zhd| nbu| zuz| wke| wak| frp| bap| xgg| qei| xnf| fyk| cah| gmf| elw| ryz| sxu| fwl| xve| ymm| sps| ngu| ybu| rxx| wsm| qbs| mmk| iyc| aya| bkq| rno| zzu| lvw| umf| rzo| eme| pmk| nhq| vpn|