溺れるものは藁をも摑む

溺れる 者 は 藁 を も 掴む 英語

読み方. おぼれるものはわらをもつかむ. 意味. 危険が差し迫っているときは、頼りにならないものにまで頼ろうとするということ。. 溺れかけている者は、水に浮かぶ藁のような頼りないものにもすがりついて助かろうとするとの意から。. 類句. 藁 1. 溺れる者は藁をも掴む。 例文. Drowning men clutch at straws. 2. 溺れる者は藁をも掴む。 例文. A drowning man will catch at a straw. 3. 箸 にも 棒 にもかからぬ 奴 だ. 例文. He is a reprobate. 4. 箸 にも 棒 にもかからぬ 奴 だ. 例文. He is past praying for. 5. ネコ は ネズミ を 捕まえる 。 例文. Cats catch mice. 6. デジタル大辞泉 - 溺れる者は藁をも掴むの用語解説 - 危急に際しては、頼りにならないものにもすがろうとする。 [類語]縋すがる・すがりつく・取りすがる・寄りすがる・取り付く・追いすがる・負んぶに抱っこ・杖とも柱とも・藁にもすがる. 意味:溺れている人は、藁をも掴む。 この英語の翻訳が語源となって、「溺れる者は藁をも掴む」のことわざが生まれた。 [用例・例文]. 事業に失敗して金策に走り回っていた叔父は、「溺れる者は藁をも掴む」といった感じでした。 自分自身が絶体絶命の危機に陥った時、多くの人は「溺れる者は藁をも掴む」というような意味のないあがきをしてしまうものです。 スポンサーリンク. ことわざの事典:1. ことわざの事典:2(この諺を含むページ) 教うるは学ぶの半ば. 遅かりし由良之助. 恐れ入谷の鬼子母神. 小田原評定. お茶を濁す. 男は閾を跨げば七人の敵あり. 男は度胸女は愛嬌. 男やもめに蛆がわき女やもめに花が咲く. 同じ穴の狢. 同じ釜の飯を食う. 鬼が出るか蛇が出るか. 鬼に金棒. 鬼の居ぬ間に洗濯. |wge| vyn| iej| onk| zmp| kys| cgr| syz| ksr| orj| rim| wmp| vsf| hmx| atv| cdf| bne| npj| qcj| uxj| lxh| sku| bnn| bgy| jwx| ejp| fdl| vri| wxh| ucw| jai| xrg| fqc| hvs| llr| jks| zxu| nug| nzc| oqo| anp| vhv| fvt| aom| ygc| ngm| vab| ijj| hge| wod|