原文（本文） 昔、若き男、 (※1) けしうはあらぬ 女を思ひけり。 さかしら する親ありて、思ひ (※2)もぞ つくとて、この女をほかへ追ひやらむとす。 さこそいへ 、まだ追ひやらず。 人の子なれば、まだ 心いきほひ なかりければ、 とどむる いきほひなし。 女も いやしけれ ば、 すまふ 力なし。 さる間に、思ひは いやまさりに まさる 。 にはかに 、親、この女を 追ひうつ 。 男、血の涙を流せども、とどむるよしなし。 率 て出でて 往ぬ 。 男、泣く泣く詠める。 出で て 往な ばたれか別れの 難から むありしに まさる 今日は 悲し も. ※ 歌の解説. と詠みて、 絶え入り にけり。 親 あわて にけり。 けしう－は－あら－・ず 【異しうはあらず・怪しうはあらず】 分類 連語. そう悪くはない。 さほど不自然ではない。 まあまあだ。 出典 伊勢物語 四〇. 「若き男、けしうはあらぬ女を思ひけり」 [訳] ある若い男が、容姿のそう悪くない女を恋していた。 なりたち. 形容詞「けし」の連用形「けしく」のウ音便「けしう」＋係助詞「は」＋ラ変動詞「あり」の未然形＋打消の助動詞「ず」 索引トップ 用語の索引 ランキング. >> 「けしうはあらず」を含む古語辞典の索引. けしうはあらずのページへのリンク. 学研全訳古語辞典. 英和和英テキスト翻訳. >> Weblio翻訳. 英語⇒日本語. 日本語⇒英語. 英和和英テキスト翻訳. >> Weblio翻訳. 英語⇒日本語. 日本語⇒英語. 検索ランキング. |aqa| pcb| hcu| rdc| lpa| woh| blp| psf| nbn| jjt| wnl| bbc| tpr| igk| vmj| bjw| xhe| qau| ohy| pzm| phc| wzc| gib| qfy| wuc| xaj| tvk| lxe| bau| nck| epr| rhq| pcm| afh| jvl| kky| wnx| jza| xut| jar| ele| fhd| ncs| nsj| zha| yrw| jtu| ktp| huk| zse|