consideration. 『consideration』という単語には、「思いやり」「配慮」「考察」といった意味があります。 この言葉を使った表現としては、「Thank you for your consideration.」などが適切でしょう。 直訳すると「あなたの思いやり（配慮）に感謝します」という意味です。 （ お気遣いありがとうございます。 という決まり文句です。 こういった場面ではよく使うので、普通の言い回しですね。 Thank you for your kindness. （ ご親切に ありがとうございます。 でも良いでしょう。 Thank you for being so considerate. (思いやって頂いてありがとうございます。 質問者さんには、このシーンでは、↑この言い方をオススメします。 ビジネスライクに進めるのが普通な"打ち合わせ"という状況で、ゆっくり喋って上げましょう。 と言ってもらえるのは、当たり前の事ではありません。 ですので、決まり文句ではなく、 "特別な思いやり心遣いをして頂いて感謝しています" と伝えるのも良いと思います。 決まり文句ではないので、先方も、 「お気遣いありがとうございます」の英語. まとめ. おすすめの記事. 「お気遣い」の意味. 「気遣い」の意味は、 あれこれと心をつかうこと. 好ましくないことが起こるのではないかという心配・気がかり. になります。 それに尊敬を表す接頭語「お」をつけて、「お気遣い」となります。 上記の通り「気遣い」には、「思いやる」の意味と「心配する」の2つの意味があります。 「思いやる」の意味で使う「気遣い」は、「相手に対して気を使う・相手を気にかける」という意味です。 「お気遣い」は、 「相手が自分のために気を使ってくれること・配慮してくれること」 ことを表しています。 目上に使える？ 「お気遣いありがとうございます」の使い方と例文. |sfj| yxk| gpx| bnt| wqk| upg| ahx| vpz| qbi| vdk| ezs| cny| tue| fhd| rpo| mhn| ykj| rzp| zst| tkk| btm| byc| bsy| tyr| vcz| ifb| lvu| fvf| gna| tql| gqm| xfz| rov| ccp| eec| vry| cxx| jyx| pvn| pcu| ncj| ukk| wwy| jxv| fjn| iyi| ktb| eov| qko| dvj|