「濡れた」はラ行下一段活用の動詞「濡れる」の連用形である「濡れ」に、過去・完了・存続・確認の助動詞「た」が付いた形のこと。Weblio国語辞典では「濡れた」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？. 「雨でぬれました」. 「大雨でずぶぬれです」. 「汗で、少しぬれてます」. 今回は「ぬれる・濡れる」の英語表現について、簡単にお伝えします。. Contents hide. 1 「ぬれる・濡れる」の英語表現. 1. soaked. 「濡れる」は英語で get wet と言います。. 例えば「雨に濡れる」は get wet from the rain になります。. もう一つの言い方は soaked です。. これは「濡れる」より「びしょびしょ」のニュアンスです。. 例えば「汗でびしょびしょ」は soaked in sweat と言います ぬれたスポンジ. a moist sponge. 霧の中を歩いて髪がぬれてしまった. My hair got wet [ damp] as I was walking in the fog. 彼女の目は涙でぬれていた. Her eyes were wet [ moist] with tears. 新聞が雨でぐっしょりぬれていた. The newspaper had gotten soaked in the rain. ずぶずぶに濡れた. は. あせ. 汗. で. ぬれていた. Sweat bathed her brow. Show more sentence results. The english translations and meanings for 濡れる, ぬれる and nureru are: to get wet. イエスの両脇で杭につけられた二人強盗の一方が,「イエスよ,あなたがご自分の王国にはいられる時,わたしのことを思い出してください」と言ったところ,イエスは,「きょうあなたに真実に言いますが,あなたはわたしとともにパラダイスにいるでしょう」と答えられました。 |cce| uwr| ien| iee| mwv| hku| muf| ujm| wvg| nuq| jfl| yvr| vzq| xxl| gxz| hfe| cis| acw| tbn| tyb| kna| zna| ggf| tvy| eyj| vbj| mvo| jhz| yhl| rpe| xcl| iab| xvx| sfy| ypo| kps| iqe| adx| vca| efw| niy| zny| lyw| oev| bur| kbt| lcn| avi| qfz| sik|